SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Comedy › 1981
پوستر 1981 (2009)
فیلم20091H 42M

1981 (2009) زیرنویس

Comedy, Romance, Drama. کارگردان: Ricardo Trogi. با بازی Jean-Carl Boucher, Claudio Colangelo, Sandrine Bisson.

Filmmaker Ricardo Trogi recalls the events surrounding his family moving to a new neighborhood when he was 11 years old.

زیرنویس‌ها
1
1 زبان, 0 دانلود
↓ 1 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

1 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای 1981. جدیدترین، ساخته‌شده در 29 Apr 2010 از pburrisk، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ lap-1981.English می‌خواند.

تعداد خط هر فایل
1,450

English زیرنویس‌های انگلیسی 1 زیرنویس

lap-1981.English 29 Apr 2010, 1,450 خط, SRT. بارگذاری توسط pburrisk, ترجمه توسط Robert Gray, Kinograph DVD Subtitling: CNST, Montreal Ppburrisk 0 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:27:34,252
I tried to get hit quick.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:27:34,252
00:27:36,379
I tried to get hit quick.
00:27:36,554
00:27:38,317
Kids thought I sucked,
00:27:39,424
00:27:42,791
but all I wanted was to stare at Anne Tremblay.
↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
RRobert Gray, Kinograph DVD Subtitling: CNST, Montreal1
Ppburrisk1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس انگلیسی برای 1981 هست؟

1 فایل به انگلیسی. جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس 1981 را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «lap-1981.English» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Comedy