SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Comedy › The Rum Diary
Áp phích The Rum Diary (2011)
PHIM20112H 0M

The Rum Diary (2011) phụ đề

Comedy, Drama. Đạo diễn Bruce Robinson. Với Johnny Depp, Amber Heard, Aaron Eckhart.

Tired of the noise and madness of New York and the crushing conventions of late Eisenhower-era America, itinerant journalist Paul Kemp travels to the pristine island of Puerto Rico to write for a local San Juan newspaper run by the downtrodden editor Lotterman. Adopting the rum-soaked lifestyle of the late ‘50s version of Hemingway’s 'The Lost Generation', Paul soon becomes entangled with a very attractive American woman and her fiancée, a businessman involved in shady property development deals.  It is within this world that Kemp ultimately discovers his true voice as a writer and integrity as a man.

ラム・ダイアリー럼 다이어리 TMDB tt0376136
Phụ đề
20
7 ngôn ngữ, 14 lượt tải
↓ 20 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
Tiếng Việt4 فارسی6 Bahasa Indonesia3 ES Español2 한국어2 Bahasa Melayu2 ไทย1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

4 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho The Rum Diary. Mới nhất làm ngày 22 Feb 2012 của foman, thêm vào đây ngày 7 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (1) khớp bản phát hành The.Rum.Diary.2011.BDRip.XviD-SPARKS.

Người tải lên viết: “sync từ sub của bạn -Zero-, dùng cho bản 2 CD”

Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 4 phụ đề

The.Rum.Diary.2011.BDRip.XviD-SPARKS 7 Sep 2026, 968 dòng, SRT. đăng bởi foman BluRay HẾT Ở 61 PHÚT Ffoman 1 ↧ Tải về SRT
VI SRT00:19:23,913
Cô ta cũng vậy, vì miễn thuế.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:19:23,913
00:19:25,539
Cô ta cũng vậy, vì miễn thuế.
00:19:25,623
00:19:27,791
Anh càng chi nhiều, thì anh càng tiết kiệm được nhiều.
00:19:27,875
00:19:29,501
Ông có thấy nhiều đảo ở đây không?
↧ Tải về SRT
The.Rum.Diary.2011DVDRiP.AC3-5.1.XviD-SiC 7 Sep 2026, 1,920 dòng, SRT. đăng bởi foman, dịch bởi badenpowell PhuDeViet.org Ffoman 0 ↧ Tải về SRT
The Rum Diary 2011 720p BrRip x264 750MB YIFY 7 Sep 2026, 1,920 dòng, SRT. đăng bởi trungnhan BluRay Ttrungnhan 0 ↧ Tải về SRT
[PDV] The.Rum.Diary.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP 7 Sep 2026, 1,920 dòng, SRT. đăng bởi -ZerO-, dịch bởi badenpowell PhuDeViet.org BluRay --ZerO- 0 ↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Việt hàng đầu
AAmir_t62625
Bbadenpowell PhuDeViet.org2
SShine0212
Ffoman2
FFatHur2

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho The Rum Diary?

20 tệp bằng 7 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Ba Tư (6), Tiếng Việt (4), Tiếng Indonesia (3), Tiếng Tây Ban Nha (2), Tiếng Hàn (2), Tiếng Mã Lai (2). Bản mới nhất được đăng vào 7 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề The Rum Diary nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "The.Rum.Diary.2011.BDRip.XviD-SPARKS"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Comedy