THSSA Source Code
đăng bởi thaiglish. 809 dòng, chạy đến 01:26:31,980. Đăng 8 Th09 2026, ban đầu trên Subscene (nguồn) .
SOURCE CODESource Code [2011]
Đọc ra sao
20 dòng đầu00:02:37,990
00:02:41,880ฉันจะลองกลับไปคิดดู เป็นความเห็นทีดีทีเดียว ขอบคุณ
00:02:41,880ฉันจะลองกลับไปคิดดู เป็นความเห็นทีดีทีเดียว ขอบคุณ
00:02:45,780
00:02:47,250หน้าคุณดูซีดจัง เป็นอะไรหรือเปล่า
00:02:47,250หน้าคุณดูซีดจัง เป็นอะไรหรือเปล่า
00:02:47,740
00:02:49,720ชอว์น. ชอว์น!
00:02:49,720ชอว์น. ชอว์น!
00:02:52,740
00:02:53,220เฮ้!
00:02:53,220เฮ้!
00:02:54,920
00:02:58,490นี่ฟังนะ ฉันจะบอกคุณแค่เฉพาะเหตุผลที่ว่าทำไมฉันถึงต้องยกเลิก
00:02:58,490นี่ฟังนะ ฉันจะบอกคุณแค่เฉพาะเหตุผลที่ว่าทำไมฉันถึงต้องยกเลิก
00:03:00,640
00:03:05,770โอ้ เขาโทรหาฉันวันล่ะสามหน ฉันฟังเขามากกว่าตอน ที่เราอยู่ด้วยกันซะอีก ผู้ชายนี่เข้าใจยากนะ
00:03:05,770โอ้ เขาโทรหาฉันวันล่ะสามหน ฉันฟังเขามากกว่าตอน ที่เราอยู่ด้วยกันซะอีก ผู้ชายนี่เข้าใจยากนะ
00:03:12,630
00:03:15,980ฉันยื่นใบลาออกแล้ว -ขอตั๋วด้วยครับ -ใบลาออกเหรอ
00:03:15,980ฉันยื่นใบลาออกแล้ว -ขอตั๋วด้วยครับ -ใบลาออกเหรอ
00:03:16,020
00:03:21,340ขอดูตั๋วหน่อยครับ ผม-อ่า...
00:03:21,340ขอดูตั๋วหน่อยครับ ผม-อ่า...
00:03:29,640
00:03:32,270เฮ้
00:03:32,270เฮ้
00:03:32,320
00:03:34,500เช้านี้คุณดูแปลกๆนะ เป็นอะไรหรือเปล่า
00:03:34,500เช้านี้คุณดูแปลกๆนะ เป็นอะไรหรือเปล่า
00:03:34,910
00:03:37,330เราช้าไป 10 นาที จะชดเชยให้หรือเปล่าเนี่ย\ -เราจะพยายามครับ-
00:03:37,330เราช้าไป 10 นาที จะชดเชยให้หรือเปล่าเนี่ย\ -เราจะพยายามครับ-
00:03:37,330
00:03:40,760เฮ้ ปู่ \ มันเรื่องบ้าอะไรถึงได้ชักช้ากันแบบนี้เนี่ย
00:03:40,760เฮ้ ปู่ \ มันเรื่องบ้าอะไรถึงได้ชักช้ากันแบบนี้เนี่ย
00:03:40,800
00:03:44,770ผมมีหน้าที่แค่ตรวจตั๋วครับ -นายควรตรวจหน้าตัวเองมากกว่าอีก...
00:03:44,770ผมมีหน้าที่แค่ตรวจตั๋วครับ -นายควรตรวจหน้าตัวเองมากกว่าอีก...
00:03:44,770
00:03:46,940ชอว์น ฉันทำอะไรผิดหรือเปล่า
00:03:46,940ชอว์น ฉันทำอะไรผิดหรือเปล่า
00:03:47,740
00:03:50,280ฟังนะ ผมรู้ว่าคุณรู้จักผม แต่ผมไม่รู้ว่าคุณคือใคร
00:03:50,280ฟังนะ ผมรู้ว่าคุณรู้จักผม แต่ผมไม่รู้ว่าคุณคือใคร
00:03:50,980
00:03:56,690ผมคือนาวาโทคอลเตอร์ สตีเว่น ผมขับเฮลิคอปเตอร์เพื่อกองทัพสหรัฐในอัฟกานิสถาน
00:03:56,690ผมคือนาวาโทคอลเตอร์ สตีเว่น ผมขับเฮลิคอปเตอร์เพื่อกองทัพสหรัฐในอัฟกานิสถาน
00:04:01,290
00:04:04,030ชอว์น นั่น...-ชอว์นเหรอ-
00:04:04,030ชอว์น นั่น...-ชอว์นเหรอ-
00:04:06,680
00:04:07,300ผมรู้สึกว่าผมป่วย
00:04:07,300ผมรู้สึกว่าผมป่วย
00:04:08,280
00:04:12,140-บ้าจริง!- ขอโทษทีครับ! ให้ผมช่วยนั่น...
00:04:12,140-บ้าจริง!- ขอโทษทีครับ! ให้ผมช่วยนั่น...
00:04:12,400
00:04:14,030ไม่ ไม่เป็นไรหรอก
00:04:14,030ไม่ ไม่เป็นไรหรอก
Các tệp Tiếng Thái khác cho phim này
Tất cả Tiếng Thái
Tệp này có gì đó không ổn?
Sai ngôn ngữ hoặc sai phim, thiếu ghi công, bản dịch máy không ghi nhãn, spam: hãy báo cho người kiểm duyệt. Việc lệch giờ đã có nút riêng ở trên.
Dùng nó trong một công cụ