SOURCE CODE
đăng bởi tuyup. 846 dòng, chạy đến 01:26:25,104. Đăng 6 Th09 2026, ban đầu trên Subscene (nguồn) .
SOURCE CODESource.Code.2011
Đọc ra sao
20 dòng đầu00:02:24,400
00:02:28,290Aku terima nasihatmu. Itu nasihat yang bagus. Terima kasih.
00:02:28,290Aku terima nasihatmu. Itu nasihat yang bagus. Terima kasih.
00:02:31,675
00:02:34,100Kau kelihatan sakit, kau tak apa-apa?
00:02:34,100Kau kelihatan sakit, kau tak apa-apa?
00:02:34,134
00:02:37,840Shawn. Shawn!
00:02:37,840Shawn. Shawn!
00:02:39,000
00:02:40,571Hei.
00:02:40,571Hei.
00:02:40,606
00:02:45,112Kau harus mendengarkan alasanku kenapa aku membatalkan...,
00:02:45,112Kau harus mendengarkan alasanku kenapa aku membatalkan...,
00:02:47,085
00:02:52,028Dia sudah sering meneleponku sekarang. Lebih sering dibanding dulu.
00:02:52,028Dia sudah sering meneleponku sekarang. Lebih sering dibanding dulu.
00:02:50,803
00:02:52,106Aku sudah memberitahukannya.
00:02:52,106Aku sudah memberitahukannya.
00:02:58,970
00:03:01,737Memberitahukannya? / Tiket!
00:03:01,737Memberitahukannya? / Tiket!
00:03:01,738
00:03:02,739Di kotak suara.
00:03:02,739Di kotak suara.
00:03:02,784
00:03:07,681Boleh aku lihat tiket kamu?
00:03:07,681Boleh aku lihat tiket kamu?
00:03:18,615
00:03:21,570Kau sangat pelik pagi ini, kau betol tak apa-apa?
00:03:21,570Kau sangat pelik pagi ini, kau betol tak apa-apa?
00:03:21,604
00:03:24,405adakah kita akan sampai 10 menit lagi? / Akan kami usahakan, tuan.
00:03:24,405adakah kita akan sampai 10 menit lagi? / Akan kami usahakan, tuan.
00:03:24,439
00:03:27,042Hei, pakcik, ada masalah apa sampai kita terlambat?
00:03:27,042Hei, pakcik, ada masalah apa sampai kita terlambat?
00:03:27,077
00:03:29,395Aku cuma pemeriksa tiket, tuan.
00:03:29,395Aku cuma pemeriksa tiket, tuan.
00:03:29,456
00:03:30,705Ingin kupukul saja wajahmu itu.
00:03:30,705Ingin kupukul saja wajahmu itu.
00:03:31,347
00:03:33,753Shawn. Apa aku melakukan sesuatu?
00:03:33,753Shawn. Apa aku melakukan sesuatu?
00:03:33,808
00:03:36,938Dengar, kau bertindak seolah-olah kau mengenaliku, tapi aku tidak mengenalimu.
00:03:36,938Dengar, kau bertindak seolah-olah kau mengenaliku, tapi aku tidak mengenalimu.
00:03:36,974
00:03:39,386Namaku Kapten Colter Stevens.
00:03:39,386Namaku Kapten Colter Stevens.
00:03:39,387
00:03:43,088Aku pilot helikopter untuk pasukan AS di Afghanistan.
00:03:43,088Aku pilot helikopter untuk pasukan AS di Afghanistan.
00:03:47,636
00:03:50,659Shawn, itu..., / Shawn?
00:03:50,659Shawn, itu..., / Shawn?
Các tệp Tiếng Mã Lai khác cho phim này
Tất cả Tiếng Mã Lai
Tệp này có gì đó không ổn?
Sai ngôn ngữ hoặc sai phim, thiếu ghi công, bản dịch máy không ghi nhãn, spam: hãy báo cho người kiểm duyệt. Việc lệch giờ đã có nút riêng ở trên.
Dùng nó trong một công cụ