SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Action › Rush
Áp phích Rush (2013)
PHIM20132H 3M

Đường Đua Nghẹt Thở Rush (2013) phụ đề

Action, Drama. Đạo diễn Ron Howard. Với Chris Hemsworth, Daniel Brühl, Olivia Wilde.

In the 1970s, a rivalry propels race car drivers Niki Lauda and James Hunt to fame and glory — until a horrible accident threatens to end it all.

اندفاعاندفاعラッシュ/プライドと友情러시: 더 라이벌 TMDB tt1979320
Phụ đề
30
8 ngôn ngữ, 64 lượt tải
↓ 30 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
Tiếng Việt4 فارسی10 Bahasa Indonesia5 ES Español4 ไทย3 Bahasa Melayu2 বাংলা1 한국어1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

4 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Rush. Mới nhất làm ngày 20 Feb 2014 của guscer, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (8) khớp bản phát hành Rush 2013 1080p BluRay x264-SPARKS.

Nguồn bản phát hành
BluRay 3, DVD 1
Độ phân giải
720p 2, 1080p 1
Nhóm phát hành
EVO, EbP, MiLLENiUM, SPARKS
Số dòng mỗi tệp
1,491 đến 1,579
Tệp cũ nhất
29 Dec 2013, của sedaku
Người tải lên
3 người

Người tải lên viết: “Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới :)”

Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 4 phụ đề

Rush 2013 1080p BluRay x264-SPARKS 31 Dec 2013, 1,579 dòng, SRT. đăng bởi sedaku BluRay Ssedaku 8 ↧ Tải về SRT
VI SRT00:27:27,410
Nó là...
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:27:27,410
00:27:28,530
Nó là...
00:27:28,840
00:27:31,310
- Tên người Áo. - Có gì về hắn?
00:27:32,380
00:27:34,510
Hắn vừa ký với Ferrari.
↧ Tải về SRT
Rush.2013.720p.Bluray.x264-EVO 29 Dec 2013, 1,579 dòng, SRT. đăng bởi sedaku BluRay Ssedaku 8 ↧ Tải về SRT
Rush.2013.720p.BluRay.DTS.x264-EbP 20 Feb 2014, 1,558 dòng, SRT. đăng bởi guscer, dịch bởi annguyen1988 phudeviet.org BluRay Gguscer 2 ↧ Tải về SRT
Rush.2013.DVDRip x264 Ac3-MiLLENiUM 31 Dec 2013, 1,491 dòng, SRT. đăng bởi cai_cai DVD Ccai_cai 0 ↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Việt hàng đầu
Ssedaku2
Ccai_cai1
Aannguyen1988 phudeviet.org1
Gguscer1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Rush?

30 tệp bằng 8 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Ba Tư (10), Tiếng Indonesia (5), Tiếng Tây Ban Nha (4), Tiếng Việt (4), Tiếng Thái (3), Tiếng Mã Lai (2). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Rush nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Rush 2013 1080p BluRay x264-SPARKS"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành BluRay (3), DVD (1).

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Action