PHIM BỘ2011 ĐẾN 20150H 43M CANCELED

Revenge (2011) phụ đề

Name: Revenge
Genre: Drama, Mystery
Released: 2011
Cast: Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Nick Wechsler, Gabriel Mann, Karine Vanasse

Drama, Mystery Với Emily VanCamp, Madeleine Stowe, Nick Wechsler.

When Emily Thorne moves to the Hamptons, everyone wonders about the new girl, but she knows everything about them, including what they did to her family. Years ago, they took everything from her. Now, one by one, she's going to make them pay.

リベンジ리벤지 TMDB tt1837642

Phụ đề

177

3 ngôn ngữ, 221 lượt tải

↓ 177 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim bộ này ★ Theo dõi (đăng nhập)

Chưa có phụ đề Tiếng Anh cho Revenge. Đang hiển thị Tiếng Ba Tư, bộ lớn nhất ở đây.

فارسی82

Bahasa Indonesia69

Tiếng Việt26

Mức bao phủ theo mùa và ngôn ngữ

Ngôn ngữ của bạn trước

Vuốt sang ngang để xem mọi ngôn ngữ →

MùaCác tập

Tập đặc biệt 3 0 trên 3 0 trên 3 0 trên 3 Mùa 0

Mùa 1 22 22 trên 22 12 trên 22 22 trên 22 Mùa 1

Mùa 2 22 21 trên 22 22 trên 22 0 trên 22 Mùa 2

Mùa 3 22 13 trên 22 5 trên 22 0 trên 22 Mùa 3

Mùa 4 23 0 trên 23 0 trên 23 1 trên 23 Mùa 4

Về các tệp này

82 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Ba Tư cho Revenge. Mới nhất làm ngày 4 Feb 2014 của Dark Passenger, thêm vào đây ngày 7 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (4) khớp bản phát hành Revenge.S02E17.HDTV.x264-LOL (All Versions) HTP ترجمه از : حسین تجویدی. 56 tập trên trang này.

فارسی Phụ đề Tiếng Ba Tư 82 phụ đề

Tệp trọn mùa

Revenge.S02.Special-The.First.Chapter.HDTV.x264-BAJSKORV-Farsi 7 Sep 2026, 987 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

FA SRT00:12:20,698

...بزار اينطور بگم که

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:12:20,698
00:12:22,733...بزار اينطور بگم که

00:12:22,767
00:12:25,102.اين پسر کوچولو يه دغلباز حرفه ايه...

00:12:26,771
00:12:29,956ولي چيزي که اون نميدونه اينه که .نميتونه سر يه دغلباز کلاه بزاره

S01E01 Pilot

Revenge.S01E01.HDTV.XviD-LOL.R.e.N.a.Z S01E01 7 Sep 2026, 827 dòng, SRT. đăng bởi SAAKOO, dịch bởi امين [email protected] .: WWW.9MoviE.Co :. HDTV SSAAKOO 2 ↧ SRT

Revenge.S01E01.PreAir.h264-P2P S01E01 7 Sep 2026, 825 dòng, SRT. đăng bởi submen Ssubmen 0 ↧ SRT

Revenge.S01E01-www-Serialbaran-info S01E01 7 Sep 2026, 828 dòng, SMI. đăng bởi A.S.E AA.S.E 0 ↧ SMI

S01E02 Trust

Revenge.S01E02.HDTV.XviD-LOL S01E02 7 Sep 2026, 952 dòng, SRT. đăng bởi Amin.M, dịch bởi امين [email protected] .: WWW.9Movie.Co :. HDTV AAmin.M 0 ↧ SRT

Revenge.S01E02-www-Serialbaran-info S01E02 7 Sep 2026, 953 dòng, SMI. đăng bởi A.S.E AA.S.E 0 ↧ SMI

S01E03 Betrayal

Revenge.S01E03-Betrayal.HDTV.XviD.LOL S01E03 7 Sep 2026, 808 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] WWW.9Movie.CO HDTV AAli-M 1 ↧ SRT

Revenge.S01E03-www-Serialbaran-info S01E03 7 Sep 2026, 809 dòng, SMI. đăng bởi A.S.E AA.S.E 0 ↧ SMI

S01E04 Duplicity

Revenge.S01E04.HDTV.XviD-LOL S01E04 7 Sep 2026, 888 dòng, SRT. đăng bởi Amin.M, dịch bởi امين [email protected] .: WWW.9MoviE.CO :. HDTV AAmin.M 0 ↧ SRT

S01E05 Guilt

Revenge.S01E05.HDTV.XviD-LOL-Farsi S01E05 7 Sep 2026, 783 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس WWW.9Movie.CO [email protected] HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S01E06 Intrigue

Revenge.S01E06.HDTV.XviD-LOL- Farsi S01E06 7 Sep 2026, 896 dòng, SRT. đăng bởi Amin.M, dịch bởi امين [email protected] .: WWW.9MoviE.CO :. HDTV AAmin.M 1 ↧ SRT

S01E07 Charade

Revenge-S01E07-HDTV.XviD.LOL.Farsi S01E07 7 Sep 2026, 852 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] :.:.: WWW.9Movie.CO :.:.: HDTV AAli-M 3 ↧ SRT

S01E08 Treachery

Revenge.S01E08.HDTV.XviD-LOL S01E08 7 Sep 2026, 872 dòng, SRT. đăng bởi Amin.M, dịch bởi امين .: [email protected] :. .: WWW.9MoviE.CO :. HDTV AAmin.M 0 ↧ SRT

S01E09 Suspicion

Revenge.S01E09.HDTV.XviD-LOL.Farsi S01E09 7 Sep 2026, 871 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S01E10 Loyalty

Revenge.S01E10.HDTV.XviD-LOL S01E10 7 Sep 2026, 853 dòng, SRT. đăng bởi Amin.M HDTV AAmin.M 0 ↧ SRT

S01E11 Duress

Revenge.S01E11.HDTV.XviD-LOL-Farsi S01E11 7 Sep 2026, 910 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S01E12 Infamy

Revenge.S01E12.HDTV.XviD-LOL-Farsi S01E12 7 Sep 2026, 869 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 1 ↧ SRT

S01E13 Commitment

Revenge.S01E13.HDTV.XviD-LOL-Farsi S01E13 7 Sep 2026, 793 dòng, SRT. đăng bởi Amin.M HDTV AAmin.M 0 ↧ SRT

S01E14 Perception

Revenge.S01E14.HDTV.XviD-LOL Farsi S01E14 7 Sep 2026, 855 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 3 ↧ SRT

S01E15 Chaos

Revenge.S01E15.HDTV.XviD-LOL-Farsi S01E15 7 Sep 2026, 693 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 2 ↧ SRT

S01E16 Scandal

Revenge.S01E16.HDTV.X264-LOL-Farsi S01E16 7 Sep 2026, 693 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 3 ↧ SRT

Revenge.S01E16.HDTV.XviD-2HD-Farsi S01E16 7 Sep 2026, 694 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S01E17 Doubt

Revenge.S01E17.HDTV.XviD-2HD-Farsi S01E17 7 Sep 2026, 809 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S01E18 Justice

Revenge.S01E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION-Farsi S01E18 7 Sep 2026, 777 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 3 ↧ SRT

Revenge.S01E18.HDTV.XviD-2HD-Farsi S01E18 7 Sep 2026, 777 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S01E19 Absolution

Revenge.S01E19.HDTV.x264-LOL-Ver.2-Farsi S01E19 7 Sep 2026, 759 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 1 ↧ SRT

Revenge.S01E19.HDTV.x264-LOL-Farsi S01E19 7 Sep 2026, 759 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S01E20 Legacy

Revenge.S01E20.HDTV.x264-LOL-Farsi S01E20 7 Sep 2026, 709 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 1 ↧ SRT

S01E21 Grief

Revenge.S01E21.HDTV.x264-LOL-Farsi S01E21 7 Sep 2026, 685 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S01E22 Reckoning

Revenge.S01E22.HDTV.x264-LOL-Farsi S01E22 7 Sep 2026, 639 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E01 Destiny

Revenge.S02E01.720p.WEB-DL-Farsi S02E01 7 Sep 2026, 779 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M WEB-DL AAli-M 1 ↧ SRT

Revenge.S02E01.HDTV.XviD-AFG.&.LOL-Farsi S02E01 7 Sep 2026, 779 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E02 Resurrection

Revenge.S02E02.720p.WEB-DL-Farsi S02E02 7 Sep 2026, 840 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M WEB-DL AAli-M 3 ↧ SRT

Revenge.S02E02.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E02 7 Sep 2026, 840 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E03 Confidence

Revenge.S02E03.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E03 7 Sep 2026, 803 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

Revenge.S02E03.720p.WEB-DL-Farsi S02E03 7 Sep 2026, 803 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M WEB-DL AAli-M 0 ↧ SRT

Revenge.S02E03.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-ReTime-Farsi S02E03 7 Sep 2026, 803 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E04 Intuition

Revenge.S02E04.720p.WEB-DL-Farsi S02E04 7 Sep 2026, 842 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M WEB-DL AAli-M 1 ↧ SRT

Revenge.S02E04.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E04 7 Sep 2026, 842 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E05 Forgiveness

Revenge.S02E05.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E05 7 Sep 2026, 784 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

Revenge.S02E05.720p.WEB-DL-Farsi S02E05 7 Sep 2026, 784 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M WEB-DL AAli-M 0 ↧ SRT

S02E06 Illusion

Revenge.S02E06.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E06 7 Sep 2026, 851 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E07 Penance

Revenge.S02E07.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E07 7 Sep 2026, 830 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

Revenge.S02E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.fa S02E07 7 Sep 2026, 830 dòng, SRT. đăng bởi sorosh WEB-DL Ssorosh 0 ↧ SRT

S02E08 Lineage

Revenge.S02E08.720p.WEB-DL-Farsi S02E08 7 Sep 2026, 799 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. WEB-DL AAli-M 3 ↧ SRT

Revenge.S02E08.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E08 7 Sep 2026, 800 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E09 Revelations

Revenge.S02E09.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E09 7 Sep 2026, 881 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 1 ↧ SRT

Revenge.S02E09.720p.WEB-DL-Farsi S02E09 7 Sep 2026, 881 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. WEB-DL AAli-M 0 ↧ SRT

S02E10 Power

Revenge S02E10 480p{translated by masume avardi} S02E10 7 Sep 2026, 853 dòng, SRT. đăng bởi masibanoo Mmasibanoo 2 ↧ SRT

Revenge.S02E10.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E10 7 Sep 2026, 853 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E11 Sabotage

Revenge.S02E11.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E11 7 Sep 2026, 879 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 2 ↧ SRT

S02E12 Collusion

Revenge.S02E12.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E12 7 Sep 2026, 869 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E13 Union

Revenge.S02E13.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E13 7 Sep 2026, 830 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 1 ↧ SRT

S02E14 Sacrifice

Revenge.S02E14.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E14 7 Sep 2026, 743 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 3 ↧ SRT

S02E15 Retribution

Revenge.S02E15.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E15 7 Sep 2026, 833 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E16 Illumination

Revenge.S02E16.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E16 7 Sep 2026, 914 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E17 Victory

Revenge.S02E17.HDTV.x264-LOL (All Versions) HTP ترجمه از : حسین تجویدی S02E17 7 Sep 2026, 809 dòng, SRT. đăng bởi bsagroup, dịch bởi حسین تجویدی HDTV Bbsagroup 4 ↧ SRT

Revenge.S02E17.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E17 7 Sep 2026, 812 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 3 ↧ SRT

Revenge.S02E17.Victory.[All HDTV Releases] S02E17 7 Sep 2026, 809 dòng, SRT. đăng bởi HTP, dịch bởi حسین تجویدی HDTV HHTP 3 ↧ SRT

S02E18 Masquerade

Revenge.S02E18.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.KiNGS S02E18 7 Sep 2026, 750 dòng, SRT. đăng bởi sal3a1992 WEB-DL Ssal3a1992 1 ↧ SRT

Revenge.S02E18.Masquerade.[All HDTV Releases] S02E18 7 Sep 2026, 748 dòng, SRT. đăng bởi HTP HDTV HHTP 0 ↧ SRT

Revenge.S02E18.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E18 7 Sep 2026, 750 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E19 Identity

Revenge.S02E19.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E19 7 Sep 2026, 784 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 1 ↧ SRT

Revenge.S02E19.Identity.[All HDTV Releases] S02E19 7 Sep 2026, 784 dòng, SRT. đăng bởi HTP, dịch bởi حسين تجويدي HDTV HHTP 0 ↧ SRT

S02E20 Engagement

Revenge.S02E20.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E20 7 Sep 2026, 829 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S02E21 Truth (1)

Revenge.S02E21E22.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S02E21 7 Sep 2026, 1,603 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 3 ↧ SRT

S03E01 Fear

Revenge.S03E01.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S03E01 7 Sep 2026, 732 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M, dịch bởi ترجمه و زيرنويس [email protected] .: WWW.9Movie.Ir :. HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S03E02 Sin

Revenge.S03E02.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S03E02 7 Sep 2026, 843 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 1 ↧ SRT

S03E03 Confession

Revenge.S03E03.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S03E03 7 Sep 2026, 824 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S03E04 Mercy

Revenge.S03E04.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S03E04 7 Sep 2026, 764 dòng, SRT. đăng bởi Sahar-s, dịch bởi شقایق و سحــر 9movie.TV HDTV SSahar-s 0 ↧ SRT

S03E05 Control

Revenge - 03x05 - Control.LOL.9Movie S03E05 7 Sep 2026, 879 dòng, SRT. đăng bởi LPFanatic LLPFanatic 0 ↧ SRT

S03E06 Dissolution

Revenge.S03E06.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S03E06 7 Sep 2026, 825 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S03E07 Resurgence

Revenge.S03E07.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S03E07 7 Sep 2026, 782 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 0 ↧ SRT

S03E08 Secrecy

Revenge.S03E08.HDTV.XviD-AFG.&.LOL.&.720p.DIMENSION-Farsi S03E08 7 Sep 2026, 854 dòng, SRT. đăng bởi Ali-M HDTV AAli-M 3 ↧ SRT

S03E09 Surrender

Revenge.S03E09.HDTV.x264-LOL.farsi S03E09 7 Sep 2026, 744 dòng, SRT. đăng bởi osweh, dịch bởi دينــــا & فرنـوش wWw.9movie.tv HDTV Oosweh 0 ↧ SRT

S03E10 Exodus

Revenge.S03E10.HDTV.x264-LOL.farsi.dina S03E10 7 Sep 2026, 673 dòng, SRT. đăng bởi osweh, dịch bởi دینـــــا & فرنـوش WwW.9movie.tv HDTV Oosweh 3 ↧ SRT

S03E11 Homecoming

Revenge.S03E11.HDTV.x264-LOL S03E11 7 Sep 2026, 757 dòng, SRT. đăng bởi Sahar-s, dịch bởi دینـــا & سحـــر WwW.9movie.tv HDTV SSahar-s 1 ↧ SRT

Revenge.S03E11.WEB-DL S03E11 7 Sep 2026, 757 dòng, SRT. đăng bởi Dark Passenger, dịch bởi دينـــا & سحـــر WwW.9movie.tv WEB-DL DDark Passenger 0 ↧ SRT

S03E12 Endurance

Revenge.S03E12.HDTV.x264-LOL.farsi.dina S03E12 7 Sep 2026, 764 dòng, SRT. đăng bởi osweh, dịch bởi دینـــا & فرنــوش WwW.9Movie.tv HDTV Oosweh 0 ↧ SRT

Revenge.S03E12.WEB-DL S03E12 7 Sep 2026, 762 dòng, SRT. đăng bởi Dark Passenger, dịch bởi دينـــا & فرنــوش WwW.9Movie.tv WEB-DL DDark Passenger 0 ↧ SRT

S03E13 Hatred

Revenge.S03E13.WEB-DL S03E13 7 Sep 2026, 674 dòng, SRT. đăng bởi Dark Passenger, dịch bởi دينا و سحر 9Movie.us WEB-DL DDark Passenger 3 ↧ SRT

Revenge.S03E13.HDTV.x264-LOL S03E13 7 Sep 2026, 674 dòng, SRT. đăng bởi osweh, dịch bởi دینا و سحر 9Movie.us HDTV Oosweh 1 ↧ SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Phụ đề Tiếng Ba Tư hàng đầu

AAli-M54

SSync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com37

RRED_dahLIA31

HHorustr4n22

BBelensky16

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Revenge?

177 tệp bằng 3 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Ba Tư (82), Tiếng Indonesia (69), Tiếng Việt (26). Bản mới nhất được đăng vào 7 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Revenge nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Revenge.S02.Special-The.First.Chapter.HDTV.x264-BAJSKORV-Farsi"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.