Downsizing.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-IAMABLE
đăng bởi dodori252. 1,581 dòng, chạy đến 02:15:18,486. Đăng 7 Th09 2026, ban đầu trên Subscene (nguồn) .
Downsizing.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-IAMABLE
정식자막 sub2smi by 전치. 색상추가 by 블랙이글.
Đọc ra sao
20 dòng đầu00:00:40,249
00:00:43,002에드바드센 연구소 노르웨이, 베르겐
00:00:43,002에드바드센 연구소 노르웨이, 베르겐
00:02:09,755
00:02:11,173요르겐, 무슨 일인가?
00:02:11,173요르겐, 무슨 일인가?
00:02:11,841
00:02:13,134됐어
00:02:13,134됐어
00:02:13,926
00:02:15,427해냈어, 안드레아스
00:02:15,427해냈어, 안드레아스
00:02:16,428
00:02:17,721효과가 있어!
00:02:17,721효과가 있어!
00:02:27,481
00:02:31,3605년 후
00:02:31,3605년 후
00:02:31,443
00:02:35,656터키, 이스탄불
00:02:35,656터키, 이스탄불
00:02:40,570
00:02:42,244인간의 크기와 지속성 에드바드센 연구소
00:02:42,244인간의 크기와 지속성 에드바드센 연구소
00:02:42,246
00:02:43,570야콥센, 아스뵈른센 박사
00:02:43,570야콥센, 아스뵈른센 박사
00:02:43,572
00:02:45,247에드바드센 연구소 소장이며
00:02:45,247에드바드센 연구소 소장이며
00:02:45,249
00:02:47,710제 오랜 친구인
00:02:47,710제 오랜 친구인
00:02:47,793
00:02:49,545야콥센 박사를 소개합니다
00:02:49,545야콥센 박사를 소개합니다
00:02:58,554
00:02:59,722고맙네
00:02:59,722고맙네
00:03:01,849
00:03:04,101감사합니다, 박사님
00:03:04,101감사합니다, 박사님
00:03:05,019
00:03:06,64575년 전
00:03:06,64575년 전
00:03:06,729
00:03:08,480넬리 에드바드센은
00:03:08,480넬리 에드바드센은
00:03:08,564
00:03:11,3172차 세계대전 때 독가스 생산으로 축적한
00:03:11,3172차 세계대전 때 독가스 생산으로 축적한
00:03:11,400
00:03:14,361시댁의 재산을 상속받은 죄책감에
00:03:14,361시댁의 재산을 상속받은 죄책감에
00:03:14,904
00:03:16,947우리 연구소를 세웠습니다
00:03:16,947우리 연구소를 세웠습니다
00:03:17,031
00:03:20,451과학을 인류를 위한 일에 써달라는 바람이었죠
00:03:20,451과학을 인류를 위한 일에 써달라는 바람이었죠
Các tệp Tiếng Hàn khác cho phim này
Tất cả Tiếng Hàn
Tệp này có gì đó không ổn?
Sai ngôn ngữ hoặc sai phim, thiếu ghi công, bản dịch máy không ghi nhãn, spam: hãy báo cho người kiểm duyệt. Việc lệch giờ đã có nút riêng ở trên.
Dùng nó trong một công cụ