Người Đến Từ Địa Ngục Constantine (2005) Phụ đề Tiếng Ba Tư
John Constantine has literally been to Hell and back. When he teams up with a policewoman to solve the mysterious suicide of her twin sister, their investigation takes them through the world of demons and angels that exists beneath the landscape of contemporary Los Angeles.
Tiếng Việt9
Türkçe7
Bahasa Indonesia6
فارسی5
한국어4
ไทย4
Bahasa Melayu3
ES
Español2
বাংলা1
5 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Ba Tư cho Constantine. Mới nhất làm ngày 8 Apr 2011 của maxeemo, thêm vào đây ngày 7 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (3) khớp bản phát hành Constantine.
Người tải lên viết: “ترجمه ی این زیرنویس بر روی زیرنویس قبلی، کار آقای برنا، صورت گرفته است. ضمن تشکر از ایشان، لازم به ذکر است که تصحیحات بسیاری روی ترجمه ها صورت گرفته و ترجمه ها روان تر و صحیح تر شده اند. البته هنوز در رابطه با صحت 100 درصد ترجمه ها هیچ ادعایی نیست. غلط های املایی تصحیح شده اند. ه…”
فارسی Phụ đề Tiếng Ba Tư 5 phụ đề
Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.
Những câu hỏi thường gặp
Có bao nhiêu phụ đề Tiếng Ba Tư cho Constantine?
5 tệp bằng Tiếng Ba Tư: Tiếng Anh (40), Tiếng Việt (9), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (7), Tiếng Indonesia (6), Tiếng Ba Tư (5), Tiếng Hàn (4). Bản mới nhất được đăng vào 7 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.
Tôi nên tải phụ đề Constantine nào?
Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Constantine"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.
Có phụ đề Constantine bằng ngôn ngữ khác không?
Có, thêm 9 nữa: Tiếng Anh (40), Tiếng Việt (9), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (7), Tiếng Indonesia (6), Tiếng Hàn (4), Tiếng Thái (4), Tiếng Mã Lai (3), Tiếng Tây Ban Nha (2).
Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.
