زیرنویس فارسی فیلم کنستانتین (Constantine, 2005) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)
John Constantine has literally been to Hell and back. When he teams up with a policewoman to solve the mysterious suicide of her twin sister, their investigation takes them through the world of demons and angels that exists beneath the landscape of contemporary Los Angeles.
Tiếng Việt9
Türkçe7
Bahasa Indonesia6
فارسی5
한국어4
ไทย4
Bahasa Melayu3
ES
Español2
বাংলা1
برای فیلم کنستانتین (Constantine, 2005) 5 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخهای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.
5 فایل زیرنویس زیرنویسهای فارسی برای Constantine. جدیدترین، ساختهشده در 8 Apr 2011 از maxeemo، اضافهشده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ Constantine میخواند.
بارگذارکننده نوشته: “ترجمه ی این زیرنویس بر روی زیرنویس قبلی، کار آقای برنا، صورت گرفته است. ضمن تشکر از ایشان، لازم به ذکر است که تصحیحات بسیاری روی ترجمه ها صورت گرفته و ترجمه ها روان تر و صحیح تر شده اند. البته هنوز در رابطه با صحت 100 درصد ترجمه ها هیچ ادعایی نیست. غلط های املایی تصحیح شده اند. ه…”
فارسی زیرنویسهای فارسی 5 زیرنویس
نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده میشود و فایل هرگز از رایانهتان خارج نمیشود.
پرسشهای رایج
چند زیرنویس فارسی برای Constantine هست؟
5 فایل به فارسی: انگلیسی (40), ویتنامی (9), ترکی (7), اندونزیایی (6), فارسی (5), کرهای (4). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایلها رایگاناند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.
کدام زیرنویس Constantine را دانلود کنم؟
فایلی را انتخاب کنید که نام نسخهاش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Constantine» میخواند). اگر هیچکدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا میکند، بدون بارگذاری ویدیو.
فایل را کجا بگذارید و وقتی زمانبندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.
