ENSRT
The.Commitment.2013.720p.HDRip
đăng bởi riri13. 794 dòng, chạy đến 01:49:12,542. Đăng 8 Th09 2026, ban đầu trên Subscene (nguồn) .
The.Commitment.2013.720p.HDRipThe.Commitment.2013. {Version 2}
These subtitles fit to all versions of the movie. Enjoy:):):)
Lượt tải
0
Độ khớp
0 khớp · 0 lệch
Đọc ra sao
20 dòng đầu00:00:03,000
00:00:07,000Commitment
00:00:07,000Commitment
00:00:14,834
00:00:17,084Seung Hyun Choi
00:00:17,084Seung Hyun Choi
00:00:28,917
00:00:32,084Ye-ri Han
00:00:32,084Ye-ri Han
00:00:39,542
00:00:42,626Yoo-Jeong Kim
00:00:42,626Yoo-Jeong Kim
00:00:58,542
00:01:03,4172009, Seoul
00:01:03,4172009, Seoul
00:01:13,834
00:01:17,251Here, on the house.
00:01:17,251Here, on the house.
00:01:23,584
00:01:25,459Thank you for everything.
00:01:25,459Thank you for everything.
00:01:26,667
00:01:29,417I'll miss this.
00:01:29,417I'll miss this.
00:01:40,834
00:01:44,334Do you have a lover in the North?
00:01:44,334Do you have a lover in the North?
00:01:44,917
00:01:45,792Would you like to see?
00:01:45,792Would you like to see?
00:01:45,959
00:01:46,834Sure.
00:01:46,834Sure.
00:01:52,459
00:01:54,58430 pretty!
00:01:54,58430 pretty!
00:01:55,084
00:01:59,876You're a greedy man, not just one lover!
00:01:59,876You're a greedy man, not just one lover!
00:02:01,209
00:02:03,542- Let me pour you one. - Sure.
00:02:03,542- Let me pour you one. - Sure.
00:02:08,876
00:02:11,209When will you come back to the North?
00:02:11,209When will you come back to the North?
00:02:11,376
00:02:15,376Don't be so chatty, have your drink and move on.
00:02:15,376Don't be so chatty, have your drink and move on.
00:02:25,459
00:02:27,667Please. Be well.
00:02:27,667Please. Be well.
00:02:27,876
00:02:32,292Go back. Forget what happened,
00:02:32,292Go back. Forget what happened,
00:02:32,876
00:02:35,626and have a wonderful life.
00:02:35,626and have a wonderful life.
00:02:38,667
00:02:39,792Go on, now!
00:02:39,792Go on, now!
Tệp và phiên bản
Các tệp Tiếng Anh khác cho phim này
Tất cả Tiếng Anh
Tệp này có gì đó không ổn?
Sai ngôn ngữ hoặc sai phim, thiếu ghi công, bản dịch máy không ghi nhãn, spam: hãy báo cho người kiểm duyệt. Việc lệch giờ đã có nút riêng ở trên.
Dùng nó trong một công cụ