SubtitleCenter
EN English
PhimComedyBreakaway
Áp phích Breakaway (2011)
PHIM20111H 40M

Breakaway (2011) phụ đề

Comedy, Romance, Drama. Đạo diễn Rob Lieberman. Với Vinay Virmani, Camilla Belle, Rob Lowe.

A hockey enthusiast since 12 years of age, Toronto-based Rajvinder Singh, even went to the extent of trimming his hair, discarding his Pagri/turban, did not complete his education, incurred the wrath of his father, Darvesh, who wanted him to be involved in the family business as well as confirm and respect Sikh religion principles and values. Hoping to play professional hockey, Rajvinder, along with other fellow Sikh players, instead finds himself treated as the object of ridicule, referred to as a 'joker', by mainstream Caucasian players. Even his friends tease him and ask him to take up 'Guli Danda' and Kabaddi', while his father makes him work for Uncle Sammy as a truck driver. He is attracted to stunning law student Melissa Winters while her brother, Dan, offers to coach Rajvinder and his team. Unable to get themselves included in any team, they form their own...

브레이크어웨이 TMDB tt1736552
Phụ đề
6
3 ngôn ngữ, 3 lượt tải
↓ 6 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English4 فارسی1 Bahasa Indonesia1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

4 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Breakaway. Mới nhất làm ngày 23 Dec 2021 của WarbossMork, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp đầu tiên khớp bản phát hành Breakaway 2011 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-EPSiLON.

English Phụ đề Tiếng Anh 4 phụ đề

Breakaway 2011 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-EPSiLON 9 Sep 2026, 1,798 dòng, SRT. đăng bởi WarbossMork BluRay WWarbossMork 0 Tải về SRT
EN SRT00:27:51,404
You've noticed that I look different...
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:27:51,404
00:27:53,030
You've noticed that I look different...
00:27:53,198
00:27:55,074
than the other guys on the team.
00:27:55,242
00:27:56,922
Yeah, well they wear turbans and you don't.
↧ Tải về SRT
Breakaway {2011} DVDRIP. Jaybob 8 Sep 2026, 1,818 dòng, SRT. đăng bởi lumpy27 DVD Llumpy27 0 Tải về SRT
Breakaway.2011.DVDRIP.XVID-WBZ 8 Sep 2026, 1,818 dòng, SRT. đăng bởi Radar1 DVD RRadar1 0 Tải về SRT
Breakaway.2011.DVDRIP.XVID-WBZ 8 Sep 2026, 1,974 dòng, SRT. đăng bởi Radar1 DVD RRadar1 0 Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
RRadar12
Ssetroya1
MMsd FK1
تترجمه و زيرنويس کاري از Msd FK1
WWarbossMork1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Breakaway?

6 tệp bằng 3 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (4), Tiếng Ba Tư (1), Tiếng Indonesia (1). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Breakaway nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Breakaway 2011 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-EPSiLON"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Comedy