SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim bộ › Comedy › Archer
Áp phích Archer (2009)
PHIM BỘ2009 ĐẾN 20230H 22M ENDED

Archer (2009) phụ đề

Comedy, Animation, Action & Adventure Với H. Jon Benjamin, Judy Greer, Amber Nash.

Smart-mouthed superspy Sterling Archer and his dysfunctional team of secret agents turn dangerous missions into messy misadventures around the globe.

アーチャー아처 TMDB tt1486217
Phụ đề
516
4 ngôn ngữ, 395 lượt tải
↓ 516 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim bộ này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English418 Tiếng Việt14 فارسی69 한국어15
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ

Mức bao phủ theo mùa và ngôn ngữ

Ngôn ngữ của bạn trước
Vuốt sang ngang để xem mọi ngôn ngữ →
MùaCác tậpENVIFA
Tập đặc biệt 33 0 trên 33 0 trên 33 0 trên 33 Mùa 0
Mùa 1 10 10 trên 10 10 trên 10 1 trên 10 Mùa 1
Mùa 2 13 13 trên 13 0 trên 13 13 trên 13 Mùa 2
Mùa 3 10 3 trên 10 0 trên 10 10 trên 10 Mùa 3
Mùa 4 13 13 trên 13 0 trên 13 13 trên 13 Mùa 4
Mùa 5 13 12 trên 13 0 trên 13 13 trên 13 Mùa 5
Mùa 6 13 12 trên 13 0 trên 13 0 trên 13 Mùa 6
Mùa 7 10 10 trên 10 0 trên 10 0 trên 10 Mùa 7
Mùa 8 8 8 trên 8 0 trên 8 0 trên 8 Mùa 8
Mùa 9 8 8 trên 8 0 trên 8 0 trên 8 Mùa 9
Mùa 10 9 9 trên 9 0 trên 9 0 trên 9 Mùa 10
Mùa 11 8 8 trên 8 0 trên 8 0 trên 8 Mùa 11
Mùa 12 8 3 trên 8 0 trên 8 0 trên 8 Mùa 12
Mùa 13 8 0 trên 8 0 trên 8 0 trên 8 Mùa 13
Mùa 14 9 9 trên 9 0 trên 9 0 trên 9 Mùa 14
Về các tệp này

418 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Archer. Mới nhất làm ngày 3 Dec 2023 của tedi, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (7) khớp bản phát hành Archer.2009.S04E08.Coyote.Lovely.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-iT00NZ.

Nguồn bản phát hành
HDTV 155, WEB-DL 155, WEBRip 75, BluRay 16, DVD 1
Độ phân giải
720p 151, 1080p 69, 480p 5
Nhóm phát hành
KILLERS, NTb, SVA, RARBG, LucidTV, AVS, iT00NZ, BS
Số dòng mỗi tệp
56 đến 1,804
Dành cho người khiếm thính
143 trên 418
Các mùa
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 và 14, 118 tập
Tệp cũ nhất
15 Jan 2010, của erasmo
Người tải lên
45 người

English Phụ đề Tiếng Anh 418 phụ đề

Tệp trọn mùa
Archer.2009.S03.720p.BluRay.X264-REWARD 4 Jul 2014, 431 dòng, SRT. đăng bởi ekred BluRay HI Eekred 6 ↧ Tải về SRT
EN SRT00:06:41,735
We're on it. Well, I want an update in one hour!
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:06:41,735
00:06:44,320
We're on it. Well, I want an update in one hour!
00:06:44,488
00:06:45,529
[SNIFFS]
00:06:45,697
00:06:47,990
And why does it always reek of paint?
↧ Tải về SRT
Archer Season 6 (1080p x265 Joy) 28 Feb 2016, 407 dòng, SRT. đăng bởi Shunz SShunz 5 ↧ Tải về SRT
Archer.S06.COMPLETE 25 Jul 2018, 541 dòng, SRT. đăng bởi hisham320 Hhisham320 5 ↧ Tải về SRT
Archer Season 07 WEB-DL.DD5 720p-1080p 25 Jul 2018, 1,157 dòng, SRT. đăng bởi hisham320 WEB-DL Hhisham320 5 ↧ Tải về SRT
Archer.S05.COMPLETE 25 Jul 2018, 1,002 dòng, SRT. đăng bởi hisham320 Hhisham320 5 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S10.WEBRip.NF 3 Dec 2023, 540 dòng, SRT. đăng bởi tedi WEBRip HI Ttedi 5 ↧ Tải về SRT
Archer.S01.720p.BluRay.X264-REWARD 20 Aug 2012, 463 dòng, SRT. đăng bởi verdikt BluRay Vverdikt 4 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S01.720p.BluRay.X264-REWARD 26 Oct 2014, 463 dòng, SRT. đăng bởi skeletonmage BluRay Sskeletonmage 4 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S01.720p.BluRay.X264-REWARD 26 Oct 2014, 475 dòng, SRT. đăng bởi skeletonmage BluRay Sskeletonmage 4 ↧ Tải về SRT
Archer.S01.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 12 May 2016, 475 dòng, SRT. đăng bởi ekred BluRay Eekred 4 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S07.HDTV.x264-KILLERS 2 Dec 2016, 517 dòng, SRT. đăng bởi DrMohamed, dịch bởi Caio HDTV DDrMohamed 4 ↧ Tải về SRT
Archer.S08.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-CtrlHD[rartv] 25 Jul 2018, 473 dòng, SRT. đăng bởi hisham320 WEBRip Hhisham320 4 ↧ Tải về SRT
Archer S11 Complete 31 Oct 2020, 571 dòng, SRT. đăng bởi deafboy Ddeafboy 4 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S09.WEBRip.NF 3 Dec 2023, 503 dòng, SRT. đăng bởi tedi WEBRip HI Ttedi 4 ↧ Tải về SRT
Archer.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-iT00NZ 20 Dec 2012, 577 dòng, SRT. đăng bởi ndr77, dịch bởi honeybunny, dịch bởi SckraT WEB-DL Nndr77 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S03.DVDRip.XviD-DEMAND 18 Jan 2013, 431 dòng, SRT. đăng bởi skeletonmage DVD Sskeletonmage 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S04.720p.BluRay.x264-DEMAND 5 Feb 2014, 448 dòng, SRT. đăng bởi skeletonmage BluRay Sskeletonmage 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02.720p.BluRay.x264-REWARD 4 Jul 2014, 480 dòng, SRT. đăng bởi ekred BluRay HI Eekred 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S06.HDTV.x264-KILLERS 21 Jan 2017, 512 dòng, SRT. đăng bởi DrMohamed, dịch bởi honeybunny HDTV DDrMohamed 3 ↧ Tải về SRT
Archer.S02.COMPLETE 22 Jul 2018, 1,101 dòng, SRT. đăng bởi hisham320 Hhisham320 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S04.720p.BluRay.x264-DEMAND 26 Dec 2013, 469 dòng, SRT. đăng bởi gagat BluRay HI Ggagat 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02.720p.BluRay.x264-REWARD 4 Jul 2014, 452 dòng, SRT. đăng bởi ekred BluRay Eekred 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S06.720p.BluRay.X264-REWARD 21 Feb 2016, 431 dòng, SRT. đăng bởi skeletonmage BluRay HI Sskeletonmage 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S06.720p.BluRay.X264-REWARD 21 Feb 2016, 407 dòng, SRT. đăng bởi skeletonmage BluRay Sskeletonmage 2 ↧ Tải về SRT
Archer.S01.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 12 May 2016, 463 dòng, SRT. đăng bởi ekred BluRay Eekred 2 ↧ Tải về SRT
Archer Season 5 (1080p H265 Joy) 28 Feb 2016, 496 dòng, SRT. đăng bởi Shunz SShunz 2 ↧ Tải về SRT
Season 07 WEB-DL.DD5 720p-1080p 4 Jun 2016, 545 dòng, SRT. WEB-DL 2 ↧ Tải về SRT
Archer S11 Complete - SDH 31 Oct 2020, 626 dòng, SRT. đăng bởi deafboy HI Ddeafboy 2 ↧ Tải về SRT
Archer.S12.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX 18 Oct 2021, 462 dòng, SRT. đăng bởi Lemmi WEB-DL LLemmi 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S12.WEBRip.NF 3 Dec 2023, 463 dòng, SRT. đăng bởi tedi WEBRip Ttedi 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S03.720p.BluRay.X264-REWARD 4 Jul 2014, 406 dòng, SRT. đăng bởi ekred BluRay Eekred 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05.720p.BluRay.X264-REWARD 8 Jan 2015, 496 dòng, SRT. đăng bởi skeletonmage BluRay Sskeletonmage 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S13.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX 18 Oct 2022, 658 dòng, SRT. đăng bởi WarbossMork WEB-DL HI WWarbossMork 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S11.WEBRip.NF 3 Dec 2023, 551 dòng, SRT. đăng bởi tedi WEBRip Ttedi 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S13.WEBRip.NF 3 Dec 2023, 477 dòng, SRT. đăng bởi tedi WEBRip Ttedi 1 ↧ Tải về SRT
Archer.S02.BluRay.480p.x264-Sticky83 9 Dec 2013, 479 dòng, SRT. đăng bởi nasoise BluRay HI Nnasoise 0 ↧ Tải về SRT
Archer.S03.COMPLETE 22 Jul 2018, 1,088 dòng, SRT. đăng bởi hisham320 Hhisham320 0 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S13.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX 18 Oct 2022, 598 dòng, SRT. đăng bởi WarbossMork WEB-DL WWarbossMork 0 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E01.HDTV.XviD-SYS S01E01 15 Jan 2010, 545 dòng, SRT. đăng bởi erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E02.HDTV.XviD-LiLDiCK S01E02 17 Jan 2010, 631 dòng, SRT. đăng bởi erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E03.HDTV.XviD-2HD S01E03 22 Jan 2010, 613 dòng, SRT. đăng bởi erasmo HDTV Eerasmo 2 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E04.HDTV.XviD-SYS S01E04 30 Jan 2010, 705 dòng, SRT. đăng bởi erasmo HDTV Eerasmo 2 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E05.HDTV.XviD-SYS S01E05 5 Feb 2010, 575 dòng, SRT. đăng bởi erasmo HDTV Eerasmo 4 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E06.Skorpio.HDTV.XviD-SYS S01E06 12 Feb 2010, 537 dòng, SRT. đăng bởi erasmo HDTV Eerasmo 1 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E07.HDTV.XviD-SYS S01E07 19 Feb 2010, 604 dòng, SRT. đăng bởi erasmo, dịch bởi Transcript HDTV Eerasmo 4 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E08.HDTV.XviD-SYS S01E08 5 Mar 2010, 550 dòng, SRT. đăng bởi bloody hill, dịch bởi Transcript HDTV Bbloody hill 0 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E09.HDTV.XviD-SYS S01E09 12 Mar 2010, 585 dòng, SRT. đăng bởi bloody hill, dịch bởi Transcript HDTV Bbloody hill 2 ↧ Tải về SRT
Archer.S01E10.HDTV.XviD-XII S01E10 19 Mar 2010, 510 dòng, SRT. đăng bởi erasmo, dịch bởi Transcript HDTV Eerasmo 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E01.Swiss.Miss.HDTV.XviD-FQM S02E01 30 Jan 2011, 465 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi mczolly HDTV Iiceysouth 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E02.A.Going.Concern.HDTV.XviD-FQM S02E02 7 Feb 2011, 480 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny HDTV HI Iiceysouth 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E03.Blood.Test.HDTV.XviD-FQM S02E03 15 Feb 2011, 513 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny HDTV Iiceysouth 5 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E04.Pipeline.Fever.HDTV.XviD-FQM S02E04 19 Feb 2011, 487 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth HDTV HI Iiceysouth 6 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E05.The.Double.Deuce.HDTV.XviD-FQM S02E05 11 Mar 2011, 415 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny HDTV Iiceysouth 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E06.HDTV.XviD-ASAP S02E06 7 Mar 2011, 452 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny HDTV Iiceysouth 0 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E07.Movie.Star.HDTV.XviD-FQM S02E07 11 Mar 2011, 464 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny HDTV HI Iiceysouth 4 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E08.HDTV.XviD-ASAP S02E08 19 Mar 2011, 465 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny HDTV HI Iiceysouth 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E09.HDTV.XviD-ASAP S02E09 28 Mar 2011, 505 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny HDTV HI Iiceysouth 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E10.HDTV.XviD-FEVER S02E10 4 Apr 2011, 440 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny HDTV HI Iiceysouth 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E11.Jeu.Monegasque.PROPER.HDTV.XviD-FQM S02E11 10 Apr 2011, 388 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi Troopie HDTV Iiceysouth 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E12.White.Nights.HDTV.XviD-FQM S02E12 23 Apr 2011, 283 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny & opel HDTV Iiceysouth 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S02E13.HDTV.XviD-ASAP S02E13 23 Apr 2011, 402 dòng, SRT. đăng bởi iceysouth, dịch bởi honeybunny HDTV Iiceysouth 4 ↧ Tải về SRT
Archer 2009 S03E01 HDTV XviD-LOL S03E01 25 Sep 2011, 545 dòng, SRT. đăng bởi verybad.rajeev, dịch bởi honeybunny HDTV Vverybad.rajeev 4 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S03E02.HDTV.XviD-ASAP S03E02 25 Sep 2011, 466 dòng, SRT. đăng bởi verybad.rajeev, dịch bởi honeybunny HDTV Vverybad.rajeev 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S03E03.HDTV.XviD-ASAP S03E03 1 Oct 2011, 497 dòng, SRT. đăng bởi verybad.rajeev, dịch bởi honeybunny HDTV Vverybad.rajeev 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S04E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE S04E01 18 Jan 2013, 501 dòng, SRT. đăng bởi ndr77, dịch bởi honeybunny HDTV Nndr77 6 ↧ Tải về SRT
Archer 2009 S04E01-07 720p HDTV x264-IMMERSE S04E01 29 Apr 2013, 533 dòng, SRT. đăng bởi Koaieus, dịch bởi honeybunny HDTV KKoaieus 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S04E03.Legs.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-iT00NZ S04E03 1 Feb 2013, 474 dòng, SRT. đăng bởi ndr77 WEB-DL Nndr77 5 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S04E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE S04E03 7 Feb 2013, 395 dòng, SRT. đăng bởi Utilizator, dịch bởi honeybunny HDTV HI UUtilizator 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S04E04.Midnight.Ron.720p.WEB.DL.DD5.1.H264.iT00NZ S04E04 8 Feb 2013, 399 dòng, SRT. đăng bởi Utilizator, dịch bởi honeybunny WEB-DL HI UUtilizator 4 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S04E09.The.Honeymooners.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-iT00NZ S04E09 30 Mar 2013, 405 dòng, SRT. đăng bởi ndr77, dịch bởi honeybunny WEB-DL Nndr77 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S04E11.720p.HDTV.x264-EVOLVE S04E11 30 Mar 2013, 437 dòng, SRT. đăng bởi ndr77 HDTV Nndr77 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E01.HDTV.x264-KILLERS S05E01 14 Jan 2014, 505 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV HI GGoldenBeard 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E01.480p.HDTV.x264-mSD S05E01 15 Jan 2014, 506 dòng, SRT. đăng bởi Ivandrofly, dịch bởi honeybunny HDTV HI IIvandrofly 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E01.HDTV.x264-KILLERS S05E01 14 Jan 2014, 452 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV GGoldenBeard 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E02.HDTV.x264-KILLERS S05E02 21 Jan 2014, 432 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV HI GGoldenBeard 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E02.HDTV.x264-KILLERS S05E02 21 Jan 2014, 432 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV GGoldenBeard 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E03.HDTV.x264-KILLERS S05E03 28 Jan 2014, 427 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV GGoldenBeard 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E03.HDTV.x264-KILLERS S05E03 28 Jan 2014, 434 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV HI GGoldenBeard 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E04.HDTV.x264-KILLERS S05E04 4 Feb 2014, 473 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV HI GGoldenBeard 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E04.HDTV.x264-KILLERS S05E04 4 Feb 2014, 468 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV GGoldenBeard 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E05.HDTV.x264-2HD S05E05 25 Feb 2014, 326 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi f1nc0 HDTV GGoldenBeard 6 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E05.480p.HDTV.x264-mSD S05E05 25 Feb 2014, 375 dòng, SRT. đăng bởi Ivandrofly, dịch bởi flnco HDTV HI IIvandrofly 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E05.HDTV.x264-2HD S05E05 25 Feb 2014, 315 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi f1nc0 HDTV GGoldenBeard 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E05.480p.HDTV.x264-mSD S05E05 25 Feb 2014, 375 dòng, SRT. đăng bởi Ivandrofly, dịch bởi flnco HDTV HI IIvandrofly 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E06.HDTV.x264-KILLERS S05E06 5 Mar 2014, 427 dòng, SRT. đăng bởi bladesofsin HDTV Bbladesofsin 3 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E06 - Archer Vice: Baby Shower S05E06 8 Mar 2014, 423 dòng, SRT. đăng bởi ockraz, dịch bởi honeybunny HI Oockraz 1 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E07.HDTV.x264-2HD S05E07 11 Mar 2014, 398 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV HI GGoldenBeard 4 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E07.HDTV.x264-2HD S05E07 11 Mar 2014, 387 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard, dịch bởi honeybunny HDTV GGoldenBeard 2 ↧ Tải về SRT
Archer.2009.S05E07.480p.HDTV.x264-mSD S05E07 17 Mar 2014, 399 dòng, SRT. đăng bởi Ivandrofly, dịch bởi honeybunny, dịch bởi Ivandrofly HDTV HI IIvandrofly 2 ↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
Ff1nc0143
Ssteveg32121
Ssrjanapala68
Hhoneybunny65
Hhakimpac30

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Archer?

516 tệp bằng 4 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (418), Tiếng Ba Tư (69), Tiếng Hàn (15), Tiếng Việt (14). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Archer nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Archer.2009.S03.720p.BluRay.X264-REWARD"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành HDTV (155), WEB-DL (155), WEBRip (75), BluRay (16), DVD (1).

Những mùa nào của Archer có phụ đề?

Bảng bao phủ ở trên cho thấy mọi mùa và ngôn ngữ. Mỗi mùa có trang riêng với lưới tập, và mỗi tập cũng có trang riêng.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Comedy