SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Thriller › Aftermath
Áp phích Aftermath (2017)
PHIM20171H 34M

Sau Thảm Họa Aftermath (2017) phụ đề

Thriller, Drama. Đạo diễn Elliott Lester. Với Arnold Schwarzenegger, Scoot McNairy, Maggie Grace.

A fatal plane crash changes the lives of Roman and Jake forever. Roman loses his wife and daughter in the accident, while Jake loses his mind—as he happens to be the air traffic controller who failed to avert the nightmare. Rage and revenge engulfs Roman and Jake finds himself swamped with guilt and regret.

アフターマス애프터매스 TMDB tt4581576
Phụ đề
35
7 ngôn ngữ, 106 lượt tải
↓ 35 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English23 Tiếng Việt1 한국어4 ES Español2 Bahasa Melayu2 Türkçe2 ไทย1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

23 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Aftermath. Mới nhất làm ngày 13 Oct 2022 của Blue-Bird, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (9) khớp bản phát hành Aftermath.2017.720p.WEB-DL.850MB.ShAaNiG. 6 bản dành cho người khiếm thính.

Người tải lên viết: “🍒 🔧Fixed all capitalizations...🔨 for ShAaNiG ↩ from PRO.SUBS_ORG 🍒”

English Phụ đề Tiếng Anh 23 phụ đề

Aftermath.2017.720p.WEB-DL.850MB.ShAaNiG 8 Sep 2026, 777 dòng, SRT. đăng bởi Zackia WEB-DL ZZackia 9 ↧ Tải về SRT
EN SRT00:21:45,937
Be strong, buddy.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:21:45,937
00:21:47,672
Be strong, buddy.
00:22:26,478
00:22:29,113
The two planes collided in the air
00:22:29,115
00:22:33,451
at more than 8,000 feet for reasons that have not yet been determined.
↧ Tải về SRT
Aftermath (2017) 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-FGT 8 Sep 2026, 878 dòng, SRT. đăng bởi SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 6 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.WEB-DL.x264-FGT 8 Sep 2026, 777 dòng, SRT. đăng bởi bhoie_t WEB-DL Bbhoie_t 6 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG 8 Sep 2026, 779 dòng, SMI. đăng bởi Blue-Bird, dịch bởi Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 5 ↧ Tải về SMI
Aftermath (2017) 8 Sep 2026, 804 dòng, SRT. đăng bởi kroosader2002 Kkroosader2002 5 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS 8 Sep 2026, 878 dòng, SRT. đăng bởi SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 5 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 777 dòng, SRT. đăng bởi THOMCAT7777 WEB-DL TTHOMCAT7777 4 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 784 dòng, SRT. đăng bởi SubWombat, dịch bởi BanglarBagh BluRay SSubWombat 4 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 865 dòng, SRT. đăng bởi SubWombat, dịch bởi BanglarBagh BluRay HI SSubWombat 4 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 772 dòng, SRT. đăng bởi adit-hd BluRay Aadit-hd 4 ↧ Tải về SRT
aftermath.2017.720p.bluray.hevc.x265.rmteam 8 Sep 2026, 785 dòng, ASS. đăng bởi kilobytes BluRay Kkilobytes 4 ↧ Tải về ASS
Aftermath.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS 8 Sep 2026, 865 dòng, SRT. Dịch bởi BanglarBagh BluRay HI BBanglarBagh 4 ↧ Tải về SRT
Aftermath (2017) 8 Sep 2026, 777 dòng, SRT. đăng bởi FarangSiam 23.976 FFarangSiam 3 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.720p.BluRay.x264.DTS-CHD 8 Sep 2026, 760 dòng, SRT. đăng bởi Luis-subs BluRay LLuis-subs 3 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 804 dòng, SRT. đăng bởi H@w-to-kiLL WEB-DL HH@w-to-kiLL 3 ↧ Tải về SRT
Aftermath (2017) 8 Sep 2026, 776 dòng, ASS. đăng bởi FarangSiam 23.976 FFarangSiam 2 ↧ Tải về ASS
aftermath.2017.720p.bluray.hevc.x265.rmteam 8 Sep 2026, 866 dòng, ASS. đăng bởi kilobytes BluRay HI Kkilobytes 2 ↧ Tải về ASS
Aftermath.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS 8 Sep 2026, 865 dòng, SRT. đăng bởi Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 2 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.HDRip.XViD-ETRG 8 Sep 2026, 804 dòng, SRT. đăng bởi H@w-to-kiLL HDTV HH@w-to-kiLL 2 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 777 dòng, SRT. đăng bởi ShovonKhan WEB-DL SShovonKhan 2 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.HDRip.XViD-ETRG 8 Sep 2026, 777 dòng, SRT. đăng bởi bhoie_t HDTV Bbhoie_t 2 ↧ Tải về SRT
Aftermath.2017.BDRip.x264-ROVERS 8 Sep 2026, 760 dòng, SRT. đăng bởi hitchcock BluRay Hhitchcock 1 ↧ Tải về SRT
Aftermath (2017) 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-FGT 8 Sep 2026, 772 dòng, SRT. đăng bởi SummerSun78 BluRay SSummerSun78 1 ↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
BBanglarBagh3
LLuis-subs2
FFarangSiam2
SSkyHero2
MMert Yıldız Keyifli Seyirler.2

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Aftermath?

35 tệp bằng 7 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (23), Tiếng Hàn (4), Tiếng Tây Ban Nha (2), Tiếng Mã Lai (2), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (2), Tiếng Thái (1). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Aftermath nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Aftermath.2017.720p.WEB-DL.850MB.ShAaNiG"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Thriller