SubtitleCenter
EN English
Filmler › Thriller › Oldboy
Oldboy (2003) afişi
FİLM20032H 0M

İhtiyar Delikanlı (Oldboy, 2003) Türkçe Altyazı Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı)

Thriller, Mystery. Yönetmen: Park Chan-wook. Oyuncular: Choi Min-sik, Yoo Ji-tae, Kang Hye-jung.

With no clue how he came to be imprisoned, drugged and tortured for 15 years, a desperate man seeks revenge on his captors.

الولد القديمالفتى العجوزオールド・ボーイ TMDB tt0364569
Altyazılar
22
8 dil, 19 indirme
↓ aşağıda 22 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)
Tiếng Việt8 Türkçe4 فارسی3 Bahasa Indonesia3 বাংলা1 ES Español1 한국어1 Bahasa Melayu1
Bu yapımı bir dilde iste
Bu dosyalar hakkında

İhtiyar Delikanlı (Oldboy, 2003) için 4 dosya Türkçe altyazı var, en yenisi 7 Eylül 2026. Sürüm adı video dosyanızın adıyla eşleşeni seçin.

Oldboy için 4 Türkçe altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 4 Apr 2024 hazırlandı yükleyen: 1see0ne, buraya eklenme: 7 Sep 2026. Ilki şu sürüme uyuyor: Oldboy.2003.REPACK.1080p.UHD.BluRay.DDP.5.1.DoVi.x265-c0kE.

Yükleyicinin notu: “Çeviri: AlaZi & Legend / Süre: 01:59:55”

Türkçe Türkçe altyazılar 4 altyazı

Oldboy.2003.REPACK.1080p.UHD.BluRay.DDP.5.1.DoVi.x265-c0kE 7 Sep 2026, 954 satır, SRT. Yükleyen 1see0ne, çeviren AlaZi & Legend [email protected] BluRay 11see0ne 0 ↧ İndir SRT
TR SRT00:28:22,297
Bayım!
Ekranda nasıl görünüyor
00:28:22,297
00:28:24,382
Bayım!
00:28:25,758
00:28:29,179
Şunu yaz kafana:
00:28:29,304
00:28:33,391
"İster bir kum olsun, ister bir taş...
↧ İndir SRT
Oldboy.2003.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY 7 Sep 2026, 954 satır, SRT. Yükleyen Oksuruk, çeviren AlaZi & Legend [email protected] BluRay OOksuruk 0 ↧ İndir SRT
Oldboy.2003.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi-Turkish 7 Sep 2026, 1,032 satır, SRT. Yükleyen bra34b, çeviren Doctor_Jivago... İyi Seyirler... BluRay Bbra34b 0 ↧ İndir SRT
Oldboy (Oldeuboi / 올드보이) 7 Sep 2026, 1,052 satır, SUB. Yükleyen satoaltan Ssatoaltan 0 ↧ İndir SUB
Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin
En çok yükleyenler, dil: Türkçe altyazılar
Bbra34b2
Ttranslate by **LADY FE**2
AAlaZi & Legend [email protected]2
HHMR0071
Ssatoaltan1

Sık sorulan sorular

Oldboy için kaç Türkçe altyazı var?

4 dosya, dil: Türkçe: Vietnamca (8), Türkçe (4), Farsça (3), Endonezce (3), Bengalce (1), İspanyolca (1). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.

Hangi Oldboy altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Oldboy.2003.REPACK.1080p.UHD.BluRay.DDP.5.1.DoVi.x265-c0kE" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.

Oldboy için başka dillerde altyazı var mı?

Evet, 7 tane daha: Vietnamca (8), Farsça (3), Endonezce (3), Bengalce (1), İspanyolca (1), Korece (1), Malayca (1).

Dosyayı nereye koyacağınız ve zamanlama kayıksa ne yapacağınız: kısa rehber.

Benzerleri, altyazılı

Tüm Thriller