FİLM20131H 31M

Yerçekimi Gravity (2013) altyazı

Name: Gravity
Genre: Science Fiction, Thriller, Drama
Released: 2013
Cast: Sandra Bullock, George Clooney, Ed Harris, Orto Ignatiussen, Phaldut Sharma

Science Fiction, Thriller, Drama. Yönetmen: Alfonso Cuarón. Oyuncular: Sandra Bullock, George Clooney, Ed Harris.

Dr Ryan Stone, an engineer on her first space mission, and Matt Kowalski, an astronaut on his final expedition, have to survive in space after they are hit by debris while spacewalking.

جاذبيةゼロ・グラビティ그래비티 TMDB tt1454468

Altyazılar

9 dil, 326 indirme

↓ aşağıda 64 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)

Gravity için henüz İngilizce altyazı yok. Buradaki en geniş set olan Farsça gösteriliyor.

فارسی32

Tiếng Việt12

Bahasa Melayu7

বাংলা3 ES Español3

한국어3

ไทย2

Bahasa Indonesia1

Türkçe1

Bu yapımı bir dilde iste

Bu dosyalar hakkında

Gravity için 32 Farsça altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 6 May 2014 hazırlandı yükleyen: meisam_t72, buraya eklenme: 7 Sep 2026. En çok indirilen (13) şu sürüme uyuyor: Gravity.2013.All.DVDScr.iranfilm.

Yükleyicinin notu: “ارائه ای از امیرحسین یزدانی نیک (Amir DARK Knight) , رضا (lvlr)”

فارسی Farsça altyazılar 32 altyazı

Gravity.2013.All.DVDScr.iranfilm 7 Sep 2026, 760 satır, SRT. Yükleyen AmirDARKKnight, çeviren lvlr AAmirDARKKnight 13 ↧ İndir SRT

FA SRT00:13:42,529

تکرار ميکنم، صدامو ميشنوي ؟

Ekranda nasıl görünüyor

00:13:42,529
00:13:43,530تکرار ميکنم، صدامو ميشنوي ؟

00:13:44,667
00:13:48,215!بهم بگو کجايي !مختصاتت رو بهم بگو

00:13:49,619
00:13:51,644اکسپلورر" رو ميبيني ؟"

Gravity.2013.DVDSCR.XVID.AC3-MiLLENiUM 7 Sep 2026, 754 satır, SRT. Yükleyen Pouya.Star, çeviren BaranMovie Translation Team Presents PPouya.Star 8 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.DVDSCR.Ganool.ShAaNiG.Mmkv 7 Sep 2026, 758 satır, SRT. Yükleyen Hamed.Batlaghi, çeviren ترجمه از حامد باتلاقي Batlaghi HHamed.Batlaghi 8 ↧ İndir SRT

Gravity 2013 Cam (TVCenter) 7 Sep 2026, 690 satır, SRT. Yükleyen pooyantopsong CAM Ppooyantopsong 8 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.BluRay.PublicHD.SPARKS.Ganool.LEGi0N.YIFY.Sc0rp 7 Sep 2026, 898 satır, SRT. Yükleyen meisam_t72 BluRay Mmeisam_t72 7 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.Web-Dl.PublicHD.SPARKS.Ganool.LEGi0N.YIFY.Sc0rp 7 Sep 2026, 898 satır, SRT. Yükleyen meisam_t72 WEB-DL Mmeisam_t72 7 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.All BluRay.Mazdak.Ali.Mehrdadss 7 Sep 2026, 761 satır, SRT. Yükleyen Sub.Mazdak_Ali BluRay SSub.Mazdak_Ali 7 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool 7 Sep 2026, 754 satır, SRT. Yükleyen Pouya.Star, çeviren BaranMovie Translation Team Presents BluRay PPouya.Star 7 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD 7 Sep 2026, 749 satır, SRT. Yükleyen Ario1987, çeviren احمد پيله ور [email protected] WEB-DL AArio1987 7 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD 7 Sep 2026, 985 satır, SRT. Yükleyen Alireza@ WEB-DL AAlireza@ 7 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.DVDSCR.x264.AC3-TiTAN 7 Sep 2026, 754 satır, SRT. Yükleyen Pedi.Bi PPedi.Bi 7 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.WEBRIP.720p.x264.AC3-MiLLENiUM [Edited] 7 Sep 2026, 758 satır, SRT. Yükleyen Hamed.Batlaghi, çeviren ترجمه از حامد باتلاقي Batlaghi WEBRip HHamed.Batlaghi 6 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.WEB-DL.720p.1080p.H264.PublicHD 7 Sep 2026, 754 satır, SRT. Yükleyen Pouya.Star, çeviren BaranMovie Translation Team Presents WEB-DL PPouya.Star 6 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.Web-Dl.Mazdak.Ali.Mehrdadss.IMDb-Dl 7 Sep 2026, 756 satır, SRT. Yükleyen Sub.Mazdak_Ali WEB-DL SSub.Mazdak_Ali 6 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.WEB-DL.720p.x264-Ganool 7 Sep 2026, 763 satır, SRT. Yükleyen Amir_t6262, çeviren www.FarsiSubtitle.com www.VMilad.com, çeviren www.FarsiSubtitle.com, çeviren amirt6262subtitle.blogfa.com, çeviren Gravity 2013 Farsi_Persian 17.09.92 Ver 3.0 EDITED ..... WEB-DL AAmir_t6262 6 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.DVDSCR.XviD-MAXSPEED 7 Sep 2026, 935 satır, SRT. Yükleyen Alireza@ AAlireza@ 6 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.DVDSCR.XVID.AC3-VAiN 7 Sep 2026, 763 satır, SRT. Yükleyen Amir_t6262, çeviren www.FarsiSubtitle.com www.VMilad.com, çeviren www.FarsiSubtitle.com, çeviren amirt6262subtitle.blogfa.com, çeviren Gravity 2013 Farsi_Persian 17.09.92 Ver 3.0 EDITED ..... AAmir_t6262 6 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.R6.HDCAM.WEBRiP.Ganool.ShAaNiG 7 Sep 2026, 784 satır, SRT. Yükleyen Pedi.Bi WEBRip PPedi.Bi 6 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.All.1080p.720p.480p.BluRay 7 Sep 2026, 759 satır, SRT. Yükleyen Ario1987, çeviren احمد پيله ور [email protected] BluRay AArio1987 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.1080p.BluRay.3D.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD 7 Sep 2026, 928 satır, SRT. Yükleyen sinatram, çeviren www.worldsubtitle.in BluRay Ssinatram 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.All.720p.&.1080p.Bluray.[Iran-Film] 7 Sep 2026, 753 satır, SRT. Yükleyen AmirDARKKnight BluRay AAmirDARKKnight 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p 7 Sep 2026, 753 satır, SRT. Yükleyen GodeatGod GGodeatGod 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.All.1080p.720p.480p.BluRay 7 Sep 2026, 914 satır, SRT. Yükleyen Amir_t6262, çeviren www.FarsiSubtitle.com www.VMilad.com, çeviren Gravity 2013 Farsi_Persian 18.11.92 Ver 4.0 EDITED ..... BluRay AAmir_t6262 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.All.DVDRip.iranfilm 7 Sep 2026, 755 satır, SRT. Yükleyen AmirDARKKnight DVD AAmirDARKKnight 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.WEB-DL.720p.H264-PHD 7 Sep 2026, 750 satır, SRT. Yükleyen Pedi.Bi WEB-DL PPedi.Bi 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.All.Webrip.&.HDTV 7 Sep 2026, 751 satır, SRT. Yükleyen AmirDARKKnight, çeviren « گروه ترجمه ی ایران فیلم » WEBRip AAmirDARKKnight 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.WEB-DL.720p.H264-PHD 7 Sep 2026, 758 satır, SRT. Yükleyen Hamed.Batlaghi, çeviren ترجمه از حامد باتلاقي Batlaghi WEB-DL HHamed.Batlaghi 5 ↧ İndir SRT

Gravity (2013) DVDSCR 7 Sep 2026, 763 satır, SRT. Yükleyen Amir_t6262, çeviren www.FarsiSubtitle.com www.VMilad.com, çeviren www.FarsiSubtitle.com, çeviren amirt6262subtitle.blogfa.com, çeviren Gravity 2013 Farsi_Persian 17.09.92 Ver 3.0 EDITED ..... AAmir_t6262 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.R6.HDCAM 7 Sep 2026, 835 satır, SRT. Yükleyen Amir_t6262, çeviren www.FarsiSubtitle.com, çeviren amirt6262subtitle.blogfa.com, çeviren milad edit v 3.0 CAM AAmir_t6262 5 ↧ İndir SRT

Gravity.2013.All.CAMRips 7 Sep 2026, 725 satır, SRT. Yükleyen Pedi.Bi PPedi.Bi 5 ↧ İndir SRT

--->TRAILER<--- Gravity trailer 5 7 Sep 2026, 43 satır, SRT. Yükleyen Amir_t6262, çeviren www.FarsiSubtitle.com amirt6262subtitle.blogfa.com, çeviren www.Farsisubtitle.com, çeviren amirt6262subtitle.blogfa.com 2 DK'DA BİTİYOR AAmir_t6262 5 ↧ İndir SRT

Gravity 2013 cam 7 Sep 2026, 625 satır, SRT. Yükleyen naseri, çeviren این فیلم بصورت شنیداری ترجمه شده طالب ناصری, çeviren ترجمه طالب ناصری CAM Nnaseri 4 ↧ İndir SRT

Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin

En çok yükleyenler, dil: Farsça altyazılar

AAmir_t62626

Wwww.Farsisubtitle.com5

Aamirt6262subtitle.blogfa.com5

PPedi.Bi4

Wwww.FarsiSubtitle.com www.VMilad.com4

Sık sorulan sorular

Gravity için kaç altyazı var?

64 dosya, diller: 9 dil: Farsça (32), Vietnamca (12), Malayca (7), Bengalce (3), İspanyolca (3), Korece (3). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.

Hangi Gravity altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Gravity.2013.All.DVDScr.iranfilm" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.