นักรบสาวหัวใจมหากาฬ Brave (2012) ซับไตเติล
In the mystical Scottish Highlands, Merida is the princess of a kingdom ruled by King Fergus and Queen Elinor. An unruly daughter and an accomplished archer, Merida one day defies a sacred custom of the land and inadvertently brings turmoil to the kingdom. In an attempt to set things right, Merida seeks out an eccentric old Wise Woman and is granted an ill-fated wish. Also figuring into Merida's quest — and serving as comic relief — are the kingdom's three lords: the enormous Lord MacGuffin, the surly Lord Macintosh, and the disagreeable Lord Dingwall.
ไฟล์ซับซับอังกฤษ 48 ไฟล์สำหรับ Brave. ล่าสุดทำเมื่อ 15 May 2023 โดย SeriousSub เพิ่มที่นี่ 9 Sep 2026. ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุด (10) ตรงกับรีลีส Brave.2012.REPACK.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL. 15 ไฟล์เป็นเวอร์ชันสำหรับผู้บกพร่องทางการได้ยิน.
ผู้อัปโหลดเขียนว่า: “Corrected minor timing error of line 874 from Zodler's file. Runtime: 1:33:35”
English ซับอังกฤษ 48 ซับไตเติล
00:20:47,019Get off me!
00:21:01,492Nut 'em! Nut 'em! That's the way to...
00:21:04,411All right.
เลือกชื่อรีลีสให้ตรงกับชื่อไฟล์วิดีโอของคุณ หรือวางวิดีโอที่นี่: ระบบอ่านลายนิ้วมือในเบราว์เซอร์และไฟล์ไม่ออกจากเครื่องคุณ
คำถามที่พบบ่อย
มีซับของ Brave กี่ไฟล์?
118 ไฟล์ใน 10 ภาษา: อังกฤษ (48), เปอร์เซีย (ฟาร์ซี) (24), เวียดนาม (10), อินโดนีเซีย (8), สเปน (7), มาเลย์ (7). ไฟล์ล่าสุดเผยแพร่เมื่อ 9 September 2026 ทุกไฟล์ฟรี คลิกเดียว ให้เครดิตแก่คนที่ทำ
ควรดาวน์โหลดซับ Brave ไฟล์ไหน?
เลือกไฟล์ที่ชื่อรีลีสตรงกับไฟล์วิดีโอของคุณ (ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุดที่นี่ตรงกับ "Brave.2012.REPACK.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL"). ถ้าไม่มีไฟล์ไหนตรง วางวิดีโอของคุณที่หน้าจับคู่: ลายนิ้วมือจะหาไฟล์ที่ตรงเวลาอยู่แล้วโดยไม่ต้องอัปโหลดวิดีโอ
วางไฟล์ไว้ที่ไหน และทำอย่างไรเมื่อเวลาไม่ตรง: คู่มือฉบับย่อ