MSSRT
Xtremo.2021.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXT
Translated by Terjemahan sari kata oleh Siti Salmi. 1,029 cues , runs to 01:51:02,240. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Xtremo.2021.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXTXtremo.2021.SPANISH.WEBRip.XviD.MP3-VXT 19_may
TTerjemahan sari kata oleh Siti Salmi
How it reads
first 20 cues00:00:06,000
00:00:09,640NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN
00:00:09,640NETFLIX MEMPERSEMBAHKAN
00:01:01,080
00:01:02,200Hai, En. Max.
00:01:02,200Hai, En. Max.
00:01:02,280
00:01:04,280Apa khabar, Yoli? Sedia?
00:01:04,280Apa khabar, Yoli? Sedia?
00:01:04,360
00:01:08,360Ya, semua dah sedia, tuan. Saya beri telefon kepada Ander, okey?
00:01:08,360Ya, semua dah sedia, tuan. Saya beri telefon kepada Ander, okey?
00:01:09,320
00:01:11,280- Ayah! - Tiger.
00:01:11,280- Ayah! - Tiger.
00:01:12,640
00:01:14,880- Sedia untuk melancong? - Ya.
00:01:14,880- Sedia untuk melancong? - Ya.
00:01:14,960
00:01:18,120Kita tak letak gitar dalam treler, betul?
00:01:18,120Kita tak letak gitar dalam treler, betul?
00:01:18,200
00:01:19,600Apa kata letak di depan?
00:01:19,600Apa kata letak di depan?
00:01:19,680
00:01:21,240Sudah tentu.
00:01:21,240Sudah tentu.
00:01:21,320
00:01:23,160Awak dah ucap selamat tinggal kepada kawan?
00:01:23,160Awak dah ucap selamat tinggal kepada kawan?
00:01:23,240
00:01:25,800Hanya David dan Lucas.
00:01:25,800Hanya David dan Lucas.
00:01:26,360
00:01:29,880Yang lain tak suka saya.
00:01:29,880Yang lain tak suka saya.
00:01:29,960
00:01:30,800Baiklah.
00:01:30,800Baiklah.
00:01:31,360
00:01:33,960Dengar sini, awak boleh kira kawan sebenar
00:01:33,960Dengar sini, awak boleh kira kawan sebenar
00:01:34,040
00:01:37,240dan tak ramai sebenarnya, dengan jari awak saja.
00:01:37,240dan tak ramai sebenarnya, dengan jari awak saja.
00:01:37,320
00:01:38,960Tak ramai sebenarnya.
00:01:38,960Tak ramai sebenarnya.
00:01:39,040
00:01:40,840Jangan risau. Okey?
00:01:40,840Jangan risau. Okey?
00:01:40,920
00:01:43,400Okey, tapi jangan lama, ayah.
00:01:43,400Okey, tapi jangan lama, ayah.
00:01:45,360
00:01:46,680Berapa banyak dia minta?
00:01:46,680Berapa banyak dia minta?
00:01:46,760
00:01:48,480Setengah juta.
00:01:48,480Setengah juta.
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool