SubtitleCenter
EN English
Wrong Turn › Turkish › Wrong Turn [2003].tr
Wrong Turn
TRSRT

Wrong Turn [2003].tr

Wrong Turn 2003, Türkçe
Uploaded by Nekrath. 543 cues, runs to 01:15:41,052. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Wrong Turn [2003].tr
NNekrath
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:01:17,411
00:01:22,124
Voo! Voo-hoo! Oh, evet!
00:01:22,208
00:01:25,503
Tamam, harikasın.
00:01:25,586
00:01:28,631
- İpi bağladın mı? - Evet. Çabuk gel, kaplumbağa.
00:01:34,720
00:01:38,307
İmdat!
00:01:39,683
00:01:43,437
İyi misin? Biliyor musun en yakın insandan elli mil uzaktayız.
00:01:43,521
00:01:46,440
- Kimden yardım istiyorsun? - Senden!
00:01:46,524
00:01:48,943
Evet, hadi.
00:01:50,027
00:01:52,321
Sadece beni yukarı çek!
00:01:54,740
00:01:56,701
Rich?
00:01:58,369
00:02:00,663
Beni yukarı çek.
00:02:02,123
00:02:07,128
Pekala oyunun sırası değil Richie. Yukarı çekmen gerekiyor.
00:02:07,211
00:02:09,338
Rich?
00:02:09,422
00:02:12,133
Ne-
00:02:13,885
00:02:16,512
GREENBRIER BÖLGESİ, WEST VIRGINIA
00:05:41,594
00:05:45,015
Kendi akrabanıza tohumunuzu ekerseniz tanrıyı kızdırırsınız.
00:05:45,099
00:05:50,354
Kaybolan iki üniversite öğrencisinden hala bir haber alınabilmiş değil.
00:05:50,437
00:05:54,357
Richard Stoker and Halley Smith ikisi de geçen pazartesinden beri kayıplar...
00:05:54,440
00:05:56,527
Son olarak hafta sonu kaya tırmanışı için çıktıkları-
00:07:07,682
00:07:10,268
Hey. Nasıl gidiyor?
00:07:10,351
00:07:13,770
Burada neler olduğu konusunda bir fikrin var mı acaba?
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/225657