FASRT W.E.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264
Uploaded by mosyflasher, translated by : گروه ترجمه ناين مووي تقديم مي کند .:: :.: 9movie.co :.:. 1,174 cues, runs to 01:53:28,200. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
W.E.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264W.E.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264-By mOstafa
By mOstafa(9movie.co)
Mmosyflasher
translator: : گروه ترجمه ناين مووي تقديم مي کند .:: :.: 9movie.co :.:
How it reads
first 20 cues00:00:26,038
00:00:31,000 .:: گروه ترجمه ناين مووي تقديم مي کند .:: :.: 9movie.co :.:
00:00:31,000 .:: گروه ترجمه ناين مووي تقديم مي کند .:: :.: 9movie.co :.:
00:00:32,038
00:00:38,000 mOstafa :مــترجــم [email protected]
00:00:38,000 mOstafa :مــترجــم [email protected]
00:00:38,038
00:00:42,578بعضي از مردم به اين داستان لقبِ بزرگترين داستانِ عاشقانه ي قرن بيستم دادند
00:00:42,578بعضي از مردم به اين داستان لقبِ بزرگترين داستانِ عاشقانه ي قرن بيستم دادند
00:00:42,709
00:00:47,215داستانِ پادشاهي که تاج و تختش رو بخاطرِ زني که عاشقش بود، از دست داد
00:00:47,215داستانِ پادشاهي که تاج و تختش رو بخاطرِ زني که عاشقش بود، از دست داد
00:00:47,347
00:00:49,156واليز سيمپسون" ، همونطور که شناخته شده"
00:00:49,156واليز سيمپسون" ، همونطور که شناخته شده"
00:00:49,282
00:00:52,786بخاطر زيبايي فراوان، ثروت و يا ،طبقه ي اجتماعيش مشهور نشد
00:00:52,786بخاطر زيبايي فراوان، ثروت و يا ،طبقه ي اجتماعيش مشهور نشد
00:00:52,919
00:00:56,797،ولي 40 سال بعد، اون جرقه ي يک بحران اساسي رو زد
00:00:56,797،ولي 40 سال بعد، اون جرقه ي يک بحران اساسي رو زد
00:00:56,923
00:01:00,268"وقتي که پادشاه انگلستان، "ادواردِ هشتم ...تصميم به کناره گيري گرفت
00:01:00,268"وقتي که پادشاه انگلستان، "ادواردِ هشتم ...تصميم به کناره گيري گرفت
00:01:00,393
00:01:04,842تا با اين زن آمريکايي که تا بحال دوبار طلاق گرفته بود، ازدواج کنه
00:01:04,842تا با اين زن آمريکايي که تا بحال دوبار طلاق گرفته بود، ازدواج کنه
00:01:04,964
00:01:06,773اون پس از اين ازدواج، از پادشاهي محروم .و از سرزمين خودش تبعيد شد
00:01:06,773اون پس از اين ازدواج، از پادشاهي محروم .و از سرزمين خودش تبعيد شد
00:01:06,900
00:01:09,437"پس از آن،اونها تبديل به "دوک" و بانوي"دوک .براي ايالت "ويندسور" شدند (دوک= فرمانرواي يک ايالت کوچک)
00:01:09,437"پس از آن،اونها تبديل به "دوک" و بانوي"دوک .براي ايالت "ويندسور" شدند (دوک= فرمانرواي يک ايالت کوچک)
00:01:11,438
00:01:13,850.افسانه ي عاشقانه ي اونها، امروز زنده و پابرجاست
00:01:13,850.افسانه ي عاشقانه ي اونها، امروز زنده و پابرجاست
00:01:22,148
00:01:24,992سلام "والي" ، منم هنوز توي واشنگتن هستم
00:01:24,992سلام "والي" ، منم هنوز توي واشنگتن هستم
00:01:25,118
00:01:27,257امشب نميخوام برگردم
00:01:27,257امشب نميخوام برگردم
00:01:27,387
00:01:29,526حتي هنوز متن سخنرانيم رو آماده نکردم
00:01:29,526حتي هنوز متن سخنرانيم رو آماده نکردم
00:01:29,656
00:01:31,932بايد برم فردا ميبينمت
00:01:31,932بايد برم فردا ميبينمت
00:01:32,058
00:01:33,537دوسِت دارم
00:01:33,537دوسِت دارم
00:02:06,826
00:02:08,567واليز" قبل از داستانِ عاشقانه ش با شاهزاده"
00:02:08,567واليز" قبل از داستانِ عاشقانه ش با شاهزاده"
00:02:08,695
00:02:10,697.دوبار ازدواج کرده بود
00:02:10,697.دوبار ازدواج کرده بود
00:02:10,830
00:02:13,538شوهر اول اون، "نيوي ليوتنانت" سرباز ...دلير "وينفيلد" بود
00:02:13,538شوهر اول اون، "نيوي ليوتنانت" سرباز ...دلير "وينفيلد" بود
Other Farsi files for this movie
All Farsi
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool