SubtitleCenter
EN English
Wake Up Sid › Malay › Wake Up Sid! (2009) BluRay by Fandi de Boss: v.3.0
Wake Up Sid
MSSRT

Wake Up Sid! (2009) BluRay by Fandi de Boss: v.3.0

Wake Up Sid 2009, Bahasa Melayu
Uploaded by Fandi_the_Boss, translated by Fandi de Boss. Selamat Menonton...... 1,538 cues, runs to 02:15:29,361. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Wake Up Sid! (2009) BluRay by Fandi de Boss: v.3.0Wake Up Sid [2009] Malay

N'joi menanti. Gerenti puas hati Makluman: Iktara atau Ektara adalah alat muzik India. Alatnya hanya ada seutas tali saja.

FFandi_the_Boss translator: Fandi de Boss. Selamat Menonton.....
Downloads
2
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:38,000
00:00:54,000
Subbed by: Fandi de Boss. Selamat Menonton.....
00:01:56,283
00:01:59,275
Sediakan pernyataan keuntungan dan kerugian selepas mengambil...
00:01:59,328
00:02:03,322
Pelarasan berkaitan ke dalam akaun. Satu....
00:02:03,373
00:02:08,243
Pulangan keluar sebanyak Rs.7000 adalah kemasukan yang salah dalam jualan.
00:02:13,091
00:02:19,804
Pulangan keluar sebanyak Rs.7000 adalah kemasukan yang salah dalam jualan...
00:02:19,848
00:02:22,260
Dalam jualan.
00:02:22,809
00:02:24,675
Kemasukan dalam jualan.
00:02:54,383
00:02:58,968
"Dengar apa saya ingin katakan.."
00:03:01,973
00:03:06,558
"Kamu tahu apa masanya sekarang."
00:03:09,147
00:03:15,018
"Malam telah pergi dan hari baru telah menjelang"
00:03:17,030
00:03:23,151
"Suasana ini seakan-akan tidur."
00:03:24,496
00:03:31,789
"Permintaan ingin menunjukkan haluanku."
00:03:54,401
00:04:01,649
Pulangan keluar sebanyak Rs.7000 adalah kemasukan yang salah dalam jualan.
00:04:05,036
00:04:08,825
"Bangunlah, Sid! Masanya telah tiba"
00:04:08,874
00:04:12,242
"Bangunlah, Sid! Mari pergi ke suatu tempat"
00:04:12,544
00:04:16,287
"Bangunlah, Sid! Dengarkanlah..."
00:04:16,339
00:04:22,335
"..suara dari semua arah."
00:04:23,054
00:04:27,799
"Bangunlah! Dengar." - Abang.. Abang!
00:04:29,686
00:04:31,597
Abang, buka pintu.
00:04:32,439
00:04:33,895
Abang!
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/28401