SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
VortexSpanishVortex.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Vortex
ESSRT

Vortex.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Vortex 2021, Español
Uploaded by kudxevat, translated by Vortex [2021] Gaspar Noé - Subtítulos x Fly -. 1,325 cues, runs to 02:22:05,120. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Vortex.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]Vortex.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]Vortex.2021.FRENCH.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXTVortex.2021.FRENCH.ENSUBBED.WEBRip.x264-VXTVortex.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Fxe

Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions ¦| Para todas las versiones HDRip/WEBRip/WEB-DL - Español Europeo

Kkudxevat translator: Vortex [2021] Gaspar Noé - Subtítulos x Fly -
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip

How it reads

first 20 cues
00:02:23,560
00:02:28,239
A todos aquellos cuyos cerebros se descompondrán antes que sus corazones
00:03:06,640
00:03:07,679
Todo está listo.
00:03:08,440
00:03:09,519
De acuerdo.
00:03:40,040
00:03:40,839
¿Vino?
00:03:40,960
00:03:41,960
Sí.
00:03:44,680
00:03:45,359
Basta
00:03:45,360
00:03:46,360
Gracias.
00:03:52,320
00:03:53,599
Salud.
00:03:59,000
00:04:00,399
La vida es un sueño, ¿no?
00:04:01,600
00:04:02,600
Sí.
00:04:03,320
00:04:05,799
Un sueño dentro de un sueño.
00:04:09,800
00:04:10,800
Para nosotros.
00:04:11,520
00:04:12,559
Para nosotros.
00:04:32,360
00:04:34,639
Somos muy poco.
00:04:35,200
00:04:37,559
Mi amiga la rosa
00:04:38,000
00:04:40,519
me lo dijo esta mañana.
00:04:43,560
00:04:46,039
Nací al amanecer
00:04:46,440
00:04:48,679
bautizada con rocío.
00:04:49,240
00:04:51,519
Florecí
00:04:52,080
00:04:54,399
feliz y enamorada,
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/128319