Velle.WEBRip.Amazon

Velle 2021, ไทย

Uploaded by IPlateex. 1,837 cues, runs to 02:03:36,917. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Velle.WEBRip.AmazonVelle.WEBRip.Amazon.th-th

IIPlateex

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:01:55,333
00:01:58,125มหาราชจงเจริญ

00:01:58,208
00:02:00,792มหาราชจงเจริญ

00:02:00,817
00:02:01,833บัณฑิตบอกว่าไง

00:02:01,958
00:02:04,708มหาราชจงเจริญ

00:02:05,042
00:02:07,292- บัณฑิตบอกว่าไง - มหาราชจงเจริญ

00:02:07,875
00:02:10,917- บัณฑิตบอกว่าไง - คิดว่าเขาจะบอกว่าไงล่ะ

00:02:11,417
00:02:13,542- เขาก็พูดมาแค่อย่างเดียว - พูดว่าไง

00:02:13,833
00:02:17,125ถ้าดาวเสาร์ไม่เป็นใจ ฉันก็ตกนรกแน่

00:02:17,500
00:02:19,333จะเจอแต่อุปสรรค

00:02:19,500
00:02:21,042ฉันก็บอกเขาไป...

00:02:21,167
00:02:22,500ว่าฉันลองทุกอย่างแล้ว

00:02:22,625
00:02:24,625นายบอกให้ใส่ชุดดำ ฉันก็ใส่แล้ว

00:02:24,750
00:02:26,292นายบอกให้ไปให้อาหารหมาดำ

00:02:26,500
00:02:27,958- แล้วฉันทำรึเปล่า - ทำแล้ว

00:02:28,083
00:02:30,667นายให้อดอาหาร ฉันก็อดแล้ว

00:02:30,917
00:02:33,042- เมื่อไรมันจะได้ผล - เขาบอกว่าไง

00:02:34,625
00:02:36,083เขาบอกว่าวันนี้แหละ

00:02:36,583
00:02:38,042วันนี้เหรอ ทำไม

00:02:38,167
00:02:39,958- จะมีหญิงสาวเข้ามา - หญิงสาวเหรอ

00:02:40,208
00:02:42,708หญิงผู้เจิดจ้า แต่งชุดน้ำเงิน...

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/347232