IDSRT Utopia S01E01-HAJIME-IDFL.US-SC
Uploaded by dennyhajime, translated by Denny Hajime IDFL.us Subs Crew. 759 cues, runs to 00:59:35,666. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Utopia S01E01-HAJIME-IDFL.US-SCMicromkv.com - utopia.1x01.480p_hdtv_x264-fov-HAJIME-IDFL.US-SC
Dimana Jessica Hyde ?
Ddennyhajime
translator: Denny Hajime IDFL.us Subs Crew
How it reads
first 20 cues00:00:00,600
00:00:03,640Tayangan ini mengandung adegan-adegan yg mungkin oleh beberapa penonton dianggap mengganggu dan mengesalkan, beberapa adegan seronok
00:00:03,640Tayangan ini mengandung adegan-adegan yg mungkin oleh beberapa penonton dianggap mengganggu dan mengesalkan, beberapa adegan seronok
00:00:03,640
00:00:06,640dan adegan-adegan kekerasan serta bahasa kasar yg diucapkan.
00:00:06,640dan adegan-adegan kekerasan serta bahasa kasar yg diucapkan.
00:00:06,800
00:00:09,400TV: 'Pihak Pemerintah turun tangan dengan meningkatkan tekanan
00:00:09,400TV: 'Pihak Pemerintah turun tangan dengan meningkatkan tekanan
00:00:09,400
00:00:12,640'untuk mengambil tindakan darurat dalam mengurangi harga makanan yg melambung tinggi.
00:00:12,640'untuk mengambil tindakan darurat dalam mengurangi harga makanan yg melambung tinggi.
00:00:12,640
00:00:14,240'Berdasarkan Indeks Harga Makanan Terakhir
00:00:14,240'Berdasarkan Indeks Harga Makanan Terakhir
00:00:14,240
00:00:17,640'mengindikasikan bahwa banyak komoditas makanan pada pasar-pasar internasional
00:00:17,640'mengindikasikan bahwa banyak komoditas makanan pada pasar-pasar internasional
00:00:17,640
00:00:20,200'melonjakkan harga sebanyak 2 kali lipat dalam 6 bulan terakhir,
00:00:20,200'melonjakkan harga sebanyak 2 kali lipat dalam 6 bulan terakhir,
00:00:20,200
00:00:23,160'dengan bercermin dari meroketnya harga-harga tersebut.
00:00:23,160'dengan bercermin dari meroketnya harga-harga tersebut.
00:00:23,160
00:00:26,960'Satu kelompok Polisi Militer Rahasia telah dipanggil untuk menangani situasi darurat...'
00:00:26,960'Satu kelompok Polisi Militer Rahasia telah dipanggil untuk menangani situasi darurat...'
00:00:26,960
00:00:28,160Kami sudah tutup.
00:00:28,160Kami sudah tutup.
00:00:33,360
00:00:34,600Kami sudah tutup!
00:00:34,600Kami sudah tutup!
00:00:43,120
00:00:45,840Apa? Tidak, begini, kami sudah tutup, apa yg kamu lakukan?
00:00:45,840Apa? Tidak, begini, kami sudah tutup, apa yg kamu lakukan?
00:00:45,840
00:00:46,920Kemarilah sebentar.
00:00:46,920Kemarilah sebentar.
00:00:48,440
00:00:49,440Kau memiliki ini.
00:00:49,440Kau memiliki ini.
00:00:51,600
00:00:52,280Dimana?
00:00:52,280Dimana?
00:00:52,280
00:00:54,760Ada apa denganmu? Aku kan baru saja bilang kalau kami sudah tutup...
00:00:54,760Ada apa denganmu? Aku kan baru saja bilang kalau kami sudah tutup...
00:00:56,960
00:00:59,200Oh, tidak. Oh, tidak...
00:00:59,200Oh, tidak. Oh, tidak...
00:01:13,240
00:01:16,240Aku sudah menjualnya, sungguhan.
00:01:16,240Aku sudah menjualnya, sungguhan.
00:01:16,240
00:01:17,240Oh, tidak.
00:01:17,240Oh, tidak.
00:01:19,400
00:01:20,840Oh, tidak.
00:01:20,840Oh, tidak.
Other Indonesian files for this movie
All Indonesian
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool