Under Siege (1992) subtitles

Name: Under Siege
Genre: Action, Thriller
Released: 1992
Cast: Steven Seagal, Tommy Lee Jones, Gary Busey, Erika Eleniak, Colm Meaney

Action, Thriller. Directed by Andrew Davis. With Steven Seagal, Tommy Lee Jones, Gary Busey.

A disgruntled ex-CIA operative, his assistant and their assembled group of terrorists seize a battleship with nuclear blackmail in mind. They've planned for every contingency but ignore the ship's cook, former Navy SEAL Casey Ryback—an error that could be fatal.

沈黙の戦艦언더 씨즈 TMDB tt0105690

Subtitles

8 languages, 1 downloads

↓ 17 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Under Siege yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt4 ES Español3

한국어3

ไทย2

Türkçe2

বাংলা1

Bahasa Indonesia1

Bahasa Melayu1

About these files

4 Vietnamese subtitle files for Under Siege. The newest made 7 Nov 2023 by v0v, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Under.Siege.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vie.

Release sources: BluRay 3, WEBRip 1
Resolutions: 1080p 3
Release groups: ray
Lines per file: 1,114 to 1,206
Oldest file: 14 May 2010, by haidc
Uploaders: 4 people

Tiếng Việt Vietnamese 4 subtitles

Under.Siege.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vie 14 Aug 2019, 1,114 cues, SRT. Uploaded by HuaChangMusic, translated by SDI Media Group Translate by haidc BluRay HHuaChangMusic 1 ↧ Download SRT

VI SRT00:27:27,191

Chúng ta có thể ăn cái gì đó ở đây được không?

How it reads on screen

00:27:27,191
00:27:30,227Chúng ta có thể ăn cái gì đó ở đây được không?

00:27:31,695
00:27:33,106Đem thức ăn lên!

00:27:38,452
00:27:40,112Trung tá Krill cảnh báo tôi anh là kẻ quỷ quyệt

Under.Siege.1992.1080p.Blu-ray 7 Nov 2023, 1,206 cues, SRT. Uploaded by v0v, translated by Trần Vũ Anh BluRay Vv0v 0 ↧ Download SRT

Under.Siege.WEBRip.Netflix.vi 28 Nov 2021, 1,206 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Trần Vũ Anh WEBRip NNguyenBich 0 ↧ Download SRT

Under.Siege.1992.1080p.Bluray.x264-Q 14 May 2010, 1,115 cues, SRT. Uploaded by haidc, translated by SDI Media Group Translate by haidc BluRay Hhaidc 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

TTrần Vũ Anh2

SSDI Media Group Translate by haidc2

NNguyenBich1

Hhaidc1

Vv0v1

Questions people ask

How many subtitles are there for Under Siege?

17 files in 8 languages: Vietnamese (4), Spanish (3), Korean (3), Thai (2), Turkish (2), Bangla (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Under Siege subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Under.Siege.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vie"). The files here were timed for BluRay (3), WEBRip (1) releases.