Trigger Point 2021 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 5.1-MBH

Trigger Point 2021, Tiếng Việt

Uploaded by ivy68. 872 cues, runs to 01:19:20,000. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Papa vừa dịch xong

Iivy68

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:01,000
00:00:11,000Dịch: ivy68's papa-HDVietnam Copyright © 2021 by ivy68 All right reserved

00:00:59,210
00:01:01,044Ặc!

00:01:21,365
00:01:24,033Ít nhất cho tôi biết là do ai.

00:03:50,113
00:03:51,682Cô gái thông minh.

00:06:06,517
00:06:08,117Anh biết mà,

00:06:08,151
00:06:09,620có bàn được dọn sạch rồi.

00:06:09,653
00:06:10,888Chả cần lúc nào anh cũng ngồi chỗ này.

00:06:10,921
00:06:12,189Chào.

00:06:12,222
00:06:13,190Như mọi khi?

00:06:13,223
00:06:14,324Ừ. Cảm ơn.

00:06:14,358
00:06:15,993OK.

00:06:41,685
00:06:43,654Gọi món.

00:06:43,687
00:06:46,957Dào, hôm nay trời ấm hơn nhỉ.

00:06:47,357
00:06:49,259Này,

00:06:49,293
00:06:51,828tôi đã nói với anh con gái tôi muốn gì cho sinh nhật?

00:06:51,862
00:06:53,363Mèo con.

00:06:53,397
00:06:54,665Tôi sẽ làm gì để kiếm mèo con

00:06:54,698
00:06:56,132nếu tôi làm ca 12 giờ?

00:06:56,767
00:06:58,569Phiền anh, tôi không muốn làm con bé thất vọng, và

00:06:58,602
00:07:00,571tôi đoán anh con bé có thể kiếm giúp mèo,

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/309255