Transformers (2007)
Uploaded by M Hossain Sadi, translated by Hossain Sadi. 1,834 cues, runs to 02:18:00,407. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Transformers (2007)Transformers [2007] Bangla Subtitle by Hossain SadiTransformers 2007
নিজের জমানো টাকায় গাড়ী কিনে আনলো স্যাম। রাতদুপুরে সেই গাড়ী রোবটে রুপান্তরিত হলো!!! মহাকাশ থেকে আসতে শুরু করল তুখোড় বুদ্ধিমত্তা সম্পন্ন রোবটেরা। শুরু হলো মানুষ ও রোবটদের এক অসম লড়াই!!!
MM Hossain Sadi
translator: Hossain Sadi
Downloads
7
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:01,000
00:00:10,999{\c&HFFFA0D&}
00:00:10,999{\c&HFFFA0D&}
00:00:11,000
00:00:20,999{\c&H14FFF2&}
00:00:20,999{\c&H14FFF2&}
00:00:21,000
00:00:30,999{\c&HFF27E2&}
00:00:30,999{\c&HFF27E2&}
00:00:31,000
00:00:38,500{\c&H0809FF&}
00:00:38,500{\c&H0809FF&}
00:00:38,501
00:00:52,000ফেসবুকে অনুবাদকের প্রোফাইল ★ Hossain Sadi আমাদের ফেসবুক গ্রুপ ★ Bangla Subtitle
00:00:52,000ফেসবুকে অনুবাদকের প্রোফাইল ★ Hossain Sadi আমাদের ফেসবুক গ্রুপ ★ Bangla Subtitle
00:00:52,750
00:00:57,485সময় শুরু হওয়ার পূর্ব থেকে, কিউবটি সেখানে ছিল.
00:00:57,485সময় শুরু হওয়ার পূর্ব থেকে, কিউবটি সেখানে ছিল.
00:00:58,024
00:01:00,151আমরা জানিনা এটা কোথা থেকে এসেছে,
00:01:00,151আমরা জানিনা এটা কোথা থেকে এসেছে,
00:01:00,260
00:01:06,495শুধু জানি যে এটার একটা দুনিয়া তৈরি করার এবং সেখানে প্রান সঞ্চার করার ক্ষমতা আছে.
00:01:06,495শুধু জানি যে এটার একটা দুনিয়া তৈরি করার এবং সেখানে প্রান সঞ্চার করার ক্ষমতা আছে.
00:01:07,000
00:01:10,094আর এভাবেই আমাদের জাতি তৈরি হল.
00:01:10,094আর এভাবেই আমাদের জাতি তৈরি হল.
00:01:10,203
00:01:12,671একটা সময় ছিল, যখন আমরা শান্তিপূর্ণ ভাবে বসবাস করতাম,
00:01:12,671একটা সময় ছিল, যখন আমরা শান্তিপূর্ণ ভাবে বসবাস করতাম,
00:01:12,772
00:01:19,336কিন্তু সকল মহৎ শক্তির ক্ষেত্রেই, কেউ এটাকে ভালো কাজে লাগাতে চেয়েছিল, অন্যরা খারাপ কাজে.
00:01:19,336কিন্তু সকল মহৎ শক্তির ক্ষেত্রেই, কেউ এটাকে ভালো কাজে লাগাতে চেয়েছিল, অন্যরা খারাপ কাজে.
00:01:19,813
00:01:22,577এবং এ কারনেই যুদ্ধের সূচনা ঘটলো,
00:01:22,577এবং এ কারনেই যুদ্ধের সূচনা ঘটলো,
00:01:22,682
00:01:27,710এমন একটা যুদ্ধ যেটা আমাদের গ্রহকে মৃত্যুর পথে নিয়ে গিয়েছিল,
00:01:27,710এমন একটা যুদ্ধ যেটা আমাদের গ্রহকে মৃত্যুর পথে নিয়ে গিয়েছিল,
00:01:28,254
00:01:32,953এবং সেই কিউবটা চিরদিনের মত মহাশূন্যে হারিয়ে গেল.
00:01:32,953এবং সেই কিউবটা চিরদিনের মত মহাশূন্যে হারিয়ে গেল.
00:01:33,626
00:01:39,360আমরা ছায়াপথে ছড়িয়ে পড়লাম,এই আশায় যে, এটাকে খুঁজে বের করে আমাদের আবাসভূমিকে পুনঃরুদ্ধার করবো ,
00:01:39,360আমরা ছায়াপথে ছড়িয়ে পড়লাম,এই আশায় যে, এটাকে খুঁজে বের করে আমাদের আবাসভূমিকে পুনঃরুদ্ধার করবো ,
00:01:39,466
00:01:43,960প্রতিটি নক্ষত্র , প্রতিটি গ্রহ তালাশ করলাম.
00:01:43,960প্রতিটি নক্ষত্র , প্রতিটি গ্রহ তালাশ করলাম.
00:01:44,504
00:01:50,443এবং যখন আমাদের সব আশা ভরসা শেষ হওয়ার পথে, নতুন একটা আবিস্কারের বার্তা আমাদেরকে পুনরায় উজ্জীবিত করলো
00:01:50,443এবং যখন আমাদের সব আশা ভরসা শেষ হওয়ার পথে, নতুন একটা আবিস্কারের বার্তা আমাদেরকে পুনরায় উজ্জীবিত করলো
00:01:50,543
00:01:54,980একটা অজানা গ্রহ, যার নাম পৃথিবী.
00:01:54,980একটা অজানা গ্রহ, যার নাম পৃথিবী.
00:02:01,855
00:02:04,255কিন্তু আমাদের ইতিমধ্যে অনেক দেরী হয়ে গিয়েছে.
00:02:04,255কিন্তু আমাদের ইতিমধ্যে অনেক দেরী হয়ে গিয়েছে.
00:02:17,770
00:02:19,795হে ঈশ্বর, টানা পাঁচ মাস ধরে চলছে.
00:02:19,795হে ঈশ্বর, টানা পাঁচ মাস ধরে চলছে.
Other Bangla files for this movie
All Bangla
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool