Tiny World › Thai › Tiny.World.S01.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-NTb[rartv] - OCR

THSRT

Tiny.World.S01.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-NTb[rartv] - OCR

Tiny World 2020, ไทย

Uploaded by tre2004. 224 cues, runs to 00:31:16,900. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Tiny.World.S01.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-NTb[rartv] - OCRTiny World.S01E02.tha

All 6 Episodes

Ttre2004

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

Zip, 6 files

Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues

00:00:00,100
00:00:00,900Tiny World.S01E02.Jungle OCR 23.976 fps runtime 00:31:17

00:00:07,341
00:00:09,843โลกนี้ช่างน่าตื่นตาตื่นใจ

00:00:10,636
00:00:13,680เราอาจไม่ทันได้สังเกตเห็น สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิต

00:00:15,766
00:00:17,434แต่หากลองมองให้ถี่ถ้วน

00:00:18,101
00:00:20,562คุณจะเจอโลกที่ยังไม่เคยมีใครค้นพบ

00:00:22,648
00:00:24,983โลกที่วีรบุรุษตัวจ้อย

00:00:26,485
00:00:27,819กับสัตว์ประหลาดตัวน้อยๆ

00:00:29,029
00:00:31,406จำเป็นต้องมี พลังเหนือธรรมชาติอันน่าทึ่ง

00:00:34,618
00:00:40,123เพื่อต่อกรกับภยันตรายมากมาย

00:00:53,929
00:00:55,973ผืนป่าในลาตินอเมริกา

00:00:57,766
00:00:59,268ที่มีสิ่งมีชีวิตเล็กๆ อาศัยอยู่

00:00:59,351
00:01:00,352(บรรยายโดย พอล รัดด์)

00:01:00,435
00:01:01,979มากกว่าที่ใดๆ ในโลก

00:01:04,565
00:01:09,152ใต้กองใบไม้แห้ง ชีวิตใหม่เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น

00:01:11,655
00:01:15,951กบลูกศรพิษสตรอว์เบอร์รีตัวนี้ แบกลูกอ๊อดไว้บนหลัง

00:01:19,288
00:01:22,082มันมีขนาดประมาณเมล็ดข้าว

00:01:35,804
00:01:38,432ผืนดินในป่านี้อันตรายเกินไป สำหรับลูกน้อยของเธอ

00:01:43,228
00:01:45,647เธอต้องหาที่ปลอดภัย ให้ลูกของเธอได้เติบโต

00:01:49,401
00:01:56,283บนนั้น ท่ามกลางกิ่ง ของต้นไม้ที่สูงระฟ้า 40 เมตร

00:01:59,786
00:02:01,622สำหรับกบที่ตัวเท่าผลองุ่น

Files and versions

Tiny World.S01E01.tha.srtVERSION26,044 B↧ SRT

Tiny World.S01E06.tha.srtVERSION28,004 B↧ SRT

Tiny World.S01E03.tha.srtVERSION28,810 B↧ SRT

Tiny World.S01E05.tha.srtVERSION29,570 B↧ SRT

Tiny World.S01E04.tha.srtVERSION30,824 B↧ SRT

Tiny World.S01E02.tha.srtCURRENT30,698 B↧ SRT

Other Thai files for this TV series

All Thai

Tiny.World.S02E01-E06.COMPLETE.WEB-DL.x264-ION10 8 Sep 2026, 246 cues. Uploaded by godlessnihilist

TH Ggodlessnihilist 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/341682