SubtitleCenter
EN English
Throw Down › Korean › Throw.Down.2004.REMASTERED.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
Throw Down
KOSRT

Throw.Down.2004.REMASTERED.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Throw Down 2004, 한국어
Uploaded by korsubtitle. 624 cues, runs to 01:33:08,408. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Throw.Down.2004.REMASTERED.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXTThrow.Down.2004.REMASTERED.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.kor

용호방 (2004) 정식자막

Kkorsubtitle
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:10,000
00:00:15,000
SUB2SRT by korsubtitle from https://subscene.com
00:01:27,387
00:01:30,122
제작 임병곤 두기봉
00:01:34,761
00:01:36,829
출연 고천락 곽부성 응채아 양가휘 진소춘
00:01:55,514
00:01:57,650
감독 두기봉
00:02:06,492
00:02:14,399
당신은 할 수 있어요
00:02:15,435
00:02:22,341
해낼 수 없다면
00:02:23,810
00:02:31,818
사나이는 처음부터 시작하면 돼요
00:02:33,219
00:02:41,227
억울하다면 울어요 을어도 돼요
00:02:45,298
00:02:51,336
다시 앞으로 향하세요
00:02:51,337
00:02:54,139
산시로
00:02:54,975
00:03:02,983
이번 승부가 마지막이 될 거예요
00:04:08,448
00:04:09,449
고마워
00:04:14,721
00:04:15,722
이봐
00:04:19,192
00:04:21,026
- 몸무게 얼마야? - 145킬로그램
00:04:22,028
00:04:23,763
- 키는? - 187젠티미터
00:04:28,769
00:04:30,502
내가 널 메칠 수 있을까?
00:04:32,072
00:04:33,706
어렵지 않을까?
00:04:35,041
00:04:36,075
만 원 건다
00:04:42,883
00:04:44,216
- 해볼까? - 좋지
00:04:56,863
00:04:57,864
다음에 또 해
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/63387