SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › The Terminator
The Terminator (1984) poster
MOVIE19841H 48M

The Terminator (1984) subtitles

Science Fiction, Action, Thriller. Directed by James Cameron. With Arnold Schwarzenegger, Michael Biehn, Linda Hamilton.

In the post-apocalyptic future, reigning tyrannical supercomputers teleport a cyborg assassin known as the "Terminator" back to 1984 to kill Sarah Connor, whose unborn son is destined to lead insurgents against 21st century mechanical hegemony. Meanwhile, the human-resistance movement dispatches a lone warrior to safeguard Sarah. Can he stop the virtually indestructible killing machine?

المدمرशवार्जेनेगर: द टर्मिनेटरターミネーター터미네이터 TMDB tt0088247
Subtitles
41
9 languages, 39 downloads
↓ 41 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Terminator yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt11 Bahasa Melayu7 ES Español5 한국어5 فارسی4 Bahasa Indonesia4 ไทย3 বাংলা1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

11 Vietnamese subtitle files for The Terminator. The newest made 9 Dec 2023 by Dopatimine, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release The.Terminator.1984.Remastered.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt.

Release sources
BluRay 9, DVD 1
Resolutions
720p 4, 1080p 3, 2160p 2
Release groups
FGT, HiDt, MrLee, Skazhutin, aXXo, nPlayer
Lines per file
351 to 1,047
Oldest file
12 Jul 2007, by hamodiachat
Uploaders
11 people
Formats
SRT 10, SMI 1

Tiếng Việt Vietnamese 11 subtitles

The.Terminator.1984.Remastered.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt 18 Sep 2021, 351 cues, SRT. Uploaded by Cuong_Gangster BluRay CCuong_Gangster 7 ↧ Download SRT
VI SRT00:32:22,559
Và Ginger, là tôi, hay Sarah sẽ trả lời lại bạn sau
How it reads on screen
00:32:22,559
00:32:26,508
Và Ginger, là tôi, hay Sarah sẽ trả lời lại bạn sau
00:32:26,771
00:32:29,960
Hãy chờ nghe tiếng bíp.
00:32:29,357
00:32:31,598
Sarah đây. Hãy nhấc máy Iên nếu cậu có ở đó.
↧ Download SRT
The.Terminator.1984.720p.BluRay.DTS.x264-Skazhutin 6 Apr 2019, 766 cues, SRT. Uploaded by taytrang89 BluRay Ttaytrang89 5 ↧ Download SRT
The.Terminator.1984.VIE.1080p.CEE.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-nPlayer 16 May 2021, 752 cues, SRT. Uploaded by vietdungnb, translated by CHIA SẺ ĐAM MÊ BluRay Vvietdungnb 4 ↧ Download SRT
The.Terminator.1984.720p.BluRay.x264 17 Oct 2008, 762 cues, SRT. Uploaded by theone8x BluRay Ttheone8x 4 ↧ Download SRT
The.Terminator.1984.1080p.CEE.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT 13 Mar 2015, 766 cues, SRT. Uploaded by badboybeo BluRay Bbadboybeo 3 ↧ Download SRT
The.Terminator.1984.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] 5 Sep 2023, 552 cues, SRT. Uploaded by marineusa BluRay Mmarineusa 2 ↧ Download SRT
The.Terminator[1984]DvDrip-aXXo 1 Oct 2008, 448 cues, SRT. Uploaded by BlizZ DVD ENDS 78 MIN BBlizZ 2 ↧ Download SRT
The Terminator 1984 720p BRRip x264 vice 4 Aug 2013, 552 cues, SRT. Uploaded by mp3sony BluRay Mmp3sony 1 ↧ Download SRT
The.Terminator.1984.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MrLee 23 Aug 2015, 550 cues, SRT. Uploaded by Lee Kun Hee BluRay LLee Kun Hee 0 ↧ Download SRT
Terminator.smi 12 Jul 2007, 1,047 cues, SMI. Uploaded by hamodiachat, translated by Pam Atkinson Hhamodiachat 0 ↧ Download SMI
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
PPam Atkinson1
CCHIA SẺ ĐAM MÊ1
LLee Kun Hee1
Ttheone8x1
DDopatimine1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Terminator?

41 files in 9 languages: Vietnamese (11), Malay (7), Spanish (5), Korean (5), Farsi (4), Indonesian (4). The newest was published on 8 September 2026.

Which The Terminator subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Terminator.1984.Remastered.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt"). The files here were timed for BluRay (9), DVD (1) releases.

More like this, with subtitles

All Science Fiction