VISRT

The Missing

The Missing 2003, Tiếng Việt

Uploaded by LePhong, translated by Dr. Zia R Khan. 895 cues, runs to 02:10:10,736. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

The MissingThe Missing [2003]1080_5.1

LLePhong translator: Dr. Zia R Khan

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:41,939
00:00:52,308Subtitles Enhanced by "Dr. Zia R Khan". Enjoy the Movie.

00:01:32,439
00:01:36,105Mẹ! Bà Nunez vừa đến, bà ấy bị sốt.

00:01:36,277
00:01:39,278Con vào đắp nước lạnh trán bà ấy và đọc đoạn kinh thứ 23 nhé!

00:01:39,447
00:01:40,941Lát nữa mẹ sẽ vào.

00:01:57,967
00:02:01,965''Dù đi qua thung lũng của thấn chết... ta sẽ không sợ điều dữ...

00:02:02,139
00:02:04,464Ngài ở bên con, với trượng của Ngài...

00:02:05,016
00:02:07,305...và điều đó làm con bình yên..

00:02:07,477
00:02:11,143Ngài dọn bàn cho con trước mặt kẻ thù...

00:02:11,315
00:02:14,566Ngài ban phép cho con và lòng con tràn ngập hân hoan...

00:02:15,861
00:02:20,488Tình thương và lòng từ bi của Ngài sẽ đi theo suốt cả đời con.''

00:02:20,658
00:02:24,608Con à, lấy cho mẹ bột cocea và kềm nhổ răng đi.

00:02:24,788
00:02:26,697Vâng, thưa mẹ.

00:02:31,461
00:02:32,789Không, đừng.

00:02:36,926
00:02:39,843Không phải bà ấy sợ đau đâu. không phải

00:02:40,012
00:02:43,595Bà ấy chỉ còn 01 răng, nên sợ xấu ấy mà.

00:02:43,766
00:02:45,593Cảm ơn.

00:02:52,150
00:02:53,858Cảm ơn con.

00:03:00,867
00:03:03,324Xin chị giữ dùm bà một tí.

00:03:03,495
00:03:06,034Con giữ tay của bà ấy nhé?

00:03:07,208
00:03:10,328Đè lên, Dot. Kẹp mũi bà ấy, kẹp lại.

The Missing 2003 1080p BluRay x264 DTS-FGT 8 Sep 2026, 895 cues. Uploaded by itbinhdan, translated by chebinhdan

VI Iitbinhdan 6 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/289686