SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
The MediumMalayThe.Medium.BluRay.x264.AAC-VXT
The Medium
MSSRT

The.Medium.BluRay.x264.AAC-VXT

The Medium 2021, Bahasa Melayu
Uploaded by ShasyaLala. 1,371 cues , runs to 02:02:10,208. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
The.Medium.BluRay.x264.AAC-VXT

iTunes Retail. cc: sub.trader

SShasyaLala
Downloads
3
Sync
0 in · 0 out
↧ Download SRT
📦 Zip

How it reads

first 20 cues
00:00:55,500
00:00:58,208
Penduduk tempatan di sini sudah lama percaya pada roh
00:00:59,083
00:01:01,333
Mungkin sebelum ada sebarang agama pun
00:01:08,708
00:01:12,625
Tetapi, maksud roh untuk orang Isan
00:01:12,708
00:01:15,500
mungkin tak sama dengan orang lain
00:01:31,708
00:01:36,125
Kami percaya bahawa semua yang membatasi alam
00:01:37,083
00:01:38,833
semua disebut sebagai roh
00:01:40,042
00:01:43,000
bukan hanya roh orang yang sudah mati
00:01:52,042
00:01:55,208
Kami percaya bahawa roh wujud dalam semua benda
00:02:00,708
00:02:01,542
Dalam rumah
00:02:03,167
00:02:04,625
dalam hutan, dalam pergunungan
00:02:09,500
00:02:10,542
dalam pokok
00:02:12,500
00:02:14,375
dalam sawah padi
00:02:15,083
00:02:17,750
Setiap kawasan mempunyai roh. Semuanya
00:02:20,792
00:02:25,125
[ Pada tahun 2018, sebuah pasukan dokumentari mengembara ]
00:02:25,292
00:02:29,375
[ seluruh Thailand untuk mengkaji kehidupan bomoh ]
00:02:30,417
00:02:33,500
[ Setelah menemu ramah ramai bomoh ]
00:02:33,833
00:02:38,167
[ pasukan memutuskan untuk mengkaji kehidupan Nim ]
00:02:39,500
00:02:42,625
[ bomoh "Dewi Ba Yan" ]
00:02:46,917
00:02:50,208
Bagi orang Isan, roh mempunyai pelbagai jenis
00:02:50,292
00:02:53,667
seperti Phee Fah, Phee Tan

Other Malay files for this movie

All Malay
The.Medium.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].MY 7 Sep 2026, 1,198 cues. Uploaded by LuckyZaki MS LLuckyZaki 5 ↧ SRT
The.Medium.MalaySub2021.1080p.WEB-DL.AAC5.1.H.264-Imagine 6 Sep 2026, 884 cues. Uploaded by gujakofficial97 MS Ggujakofficial97 5 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/40140