SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesScience FictionThe Matrix Reloaded
The Matrix Reloaded (2003) poster
MOVIE20032H 18M

The Matrix Reloaded (2003) subtitles

Science Fiction, Action, Adventure, Thriller. Directed by Lilly Wachowski, Lana Wachowski. With Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss.

The Resistance builds in numbers as humans are freed from the Matrix and brought to the city of Zion. Neo discovers his superpowers, including the ability to see the code inside the Matrix. With machine sentinels digging to Zion in 72 hours, Neo, Morpheus and Trinity must find the Keymaker to ultimately reach the Source.

الماتريكس إعادة تحميلमायाजालマトリックス リローデッド매트릭스 2: 리로디드 TMDB tt0234215
Subtitles
56
9 languages, 58 downloads
↓ 56 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for The Matrix Reloaded yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt17 한국어8 ES Español6 Bahasa Indonesia6 فارسی5 Türkçe5 Bahasa Melayu4 ไทย4 বাংলা1
About these files

17 Vietnamese subtitle files for The Matrix Reloaded. The newest made 12 Jan 2024 by Dopatimine, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release The Matrix Reloaded (2003) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR.

The uploader wrote: “Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều”

Tiếng Việt Vietnamese 17 subtitles

The Matrix Reloaded (2003) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR 8 Sep 2026, 1,201 cues, SRT. Uploaded by Dopatimine, translated by mp3sony PHUDEVIET.ORG BluRay DDopatimine 8 ↧ SRT
VI SRT00:36:57,285
Vậy là ta cần máy và máy cần ta. Ý Ủy viên muốn nói là thế?
How it reads on screen
00:36:57,285
00:37:01,278
Vậy là ta cần máy và máy cần ta. Ý Ủy viên muốn nói là thế?
00:37:01,522
00:37:04,082
Không, không phải.
00:37:04,826
00:37:08,887
Người già như tôi không bận tâm việc đưa ra ý kiến. Vô ích thật.
↧ Download SRT
The Matrix Reloaded 2003 BluRay 720p DTS 2Audio x264 CHD 8 Sep 2026, 1,201 cues, SRT. Uploaded by mp3sony, translated by mp3sony PHUDEVIET.ORG BluRay Mmp3sony 6 ↧ SRT
The Matrix Reloaded 2003 REMASTERED 1080p BluRay x265 RARBG 8 Sep 2026, 1,201 cues, SRT. Uploaded by mp3sony, translated by mp3sony PHUDEVIET.ORG BluRay Mmp3sony 5 ↧ SRT
The Matrix Reloaded 2003 2160p UHD BluRay REMUX HDR HEVC Atmos-EPSiLON 8 Sep 2026, 1,180 cues, SRT. Uploaded by bibi, translated by [email protected] BluRay Bbibi 3 ↧ SRT
The.Matrix.Reloaded.2003.HDDVD 7 Sep 2026, 1,203 cues, SRT. Uploaded by julesverne78 Jjulesverne78 3 ↧ SRT
The Matrix Reloaded 2003 2160p UHD BluRay X265 IAMABLE 8 Sep 2026, 1,201 cues, SRT. Uploaded by mp3sony, translated by mp3sony PHUDEVIET.ORG BluRay Mmp3sony 2 ↧ SRT
The Matrix Reloaded 2003 720p BrRip x264 750mb YIFY 7 Sep 2026, 1,189 cues, SRT. Uploaded by trungnhan BluRay Ttrungnhan 2 ↧ SRT
The Matrix Reloaded 8 Sep 2026, 1,180 cues, SRT. Uploaded by subs-scanner Ssubs-scanner 1 ↧ SRT
The.Matrix.Reloaded.2003.BrRip.264.YIFY 8 Sep 2026, 1,190 cues, SRT. Uploaded by micro, translated by Edit by Micro Titani [email protected] BluRay Mmicro 1 ↧ SRT
The.Matrix.Reloaded.2003.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR 7 Sep 2026, 1,181 cues, SRT. Uploaded by Passion_MAN PPassion_MAN 1 ↧ SRT
the.matrix.reloaded.2003.480p.bluray.x264.450mb-[Mkvking.com] 8 Sep 2026, 1,201 cues, SRT. Uploaded by alone_cat, translated by mp3sony PHUDEVIET.ORG BluRay Aalone_cat 0 ↧ SRT
The Matrix Reloaded (2003) - Bluray 2160p Remaster 8 Sep 2026, 1,200 cues, SRT. Uploaded by CalaviKevin BluRay CCalaviKevin 0 ↧ SRT
The.Matrix.Reloaded.2003.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD 7 Sep 2026, 1,189 cues, SRT. Uploaded by cuccut BluRay Ccuccut 0 ↧ SRT
The.Matrix.Reloaded.2003.720p.BluRay.AC3.x264-AsCo 7 Sep 2026, 1,180 cues, SRT. Uploaded by bb76, translated by [email protected] BluRay Bbb76 0 ↧ SRT
The Matrix Reloaded 7 Sep 2026, 1,180 cues, SRT. Uploaded by Trungiam - Osama BL, translated by Edited by Osama Bin Laden ^_^ TTrungiam - Osama BL 0 ↧ SRT
The.Matrix.Reloaded.2003.iNTERNAL.AC3-XviK 7 Sep 2026, 671 cues, SRT. Uploaded by Phucnv87 ENDS 64 MIN PPhucnv87 0 ↧ SRT
The.Matrix.Reloaded.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3.CD1-XviK 7 Sep 2026, 1,178 cues, SRT. Uploaded by ngocthach2008 DVD Nngocthach2008 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
CChristopherCavco5
Mmp3sony PHUDEVIET.ORG5
Mmp3sony3
AAmir Barzagli Malaysia Subbers Crew www.facebook.com/subbers3
AAmirBarzagli2

Questions people ask

How many subtitles are there for The Matrix Reloaded?

56 files in 9 languages: Vietnamese (17), Korean (8), Spanish (6), Indonesian (6), Farsi (5), Turkish (5). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which The Matrix Reloaded subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The Matrix Reloaded (2003) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Science Fiction