SubtitleCenter
EN English
Movies › Drama › The Load
The Load (2016) poster
MOVIE20161H 34M

The Load (2016) Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı)

Drama, History. Directed by Alan Jonsson. With María Valverde, Horacio García Rojas, Gerardo Taracena.

Late sixteenth century. A Tameme Indian man and a noble Spanish woman flee through the forests of the New World in search of freedom. Their frantic journey softens the tension between them and dissolves their longstanding differences and creates intimate bonds that threaten their very survival.

더 로드 TMDB tt3646058
Subtitles
3
2 languages, 12 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Türkçe2 한국어1
Request this title in a language
About these files

2 Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) subtitle files for The Load. The newest made 23 Oct 2021 by selami55, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (10) fits release La-carga-2017 HDTV-x264.

Release sources
HDTV 1, WEBRip 1
Resolutions
1080p 1
Release groups
x264
Lines per file
417
Oldest file
23 Oct 2021, by selami55

Türkçe Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) 2 subtitles

La-carga-2017 HDTV-x264 23 Oct 2021, 417 cues, SRT. Uploaded by selami55 HDTV Sselami55 10 ↧ Download SRT
TR SRT00:20:42,195
Burada ya da orada aynı kaderi yaşayacaksın : asılmak!
How it reads on screen
00:20:42,195
00:20:46,330
Burada ya da orada aynı kaderi yaşayacaksın : asılmak!
00:20:49,584
00:20:52,439
Nasıl isterseniz?
00:21:16,975
00:21:24,710
Siz ya da ben, sizin ya da benim ölümüme kadar!
↧ Download SRT
La.Carga.2017.1080p.WEBRip.X264 23 Oct 2021, 417 cues, SRT. Uploaded by selami55 WEBRip Sselami55 2 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) uploaders
Sselami552

Questions people ask

How many Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) files are there for The Load?

2 files in Turkish. The newest was published on 7 September 2026.

Which The Load subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "La-carga-2017 HDTV-x264"). The files here were timed for HDTV (1), WEBRip (1) releases.

Are there The Load subtitles in other languages?

Yes, 1 more: Korean (1).

More like this, with subtitles

All Drama