The Gatekeepers (2012) subtitles

Name: The Gatekeepers
Genre: War, History, Documentary
Released: 2012
Cast: Ami Ayalon, Avraham Shalom, Yaakov Peri, Carmi Gillon, Avi Dichter

War, History, Documentary. Directed by Dror Moreh. With Ami Ayalon, Avraham Shalom, Yaakov Peri.

In an unprecedented and candid series of interviews, six former heads of the Shin Bet — Israel's intelligence and security agency — speak about their role in Israel's decades-long counterterrorism campaign, discussing their controversial methods and whether the ends ultimately justify the means.

게이트키퍼 TMDB tt2309788

Subtitles

2 languages, 2 downloads

↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for The Gatekeepers yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی1

Tiếng Việt1

About these files

1 Farsi subtitle file for The Gatekeepers. The newest made 3 Jul 2013 by LEADER.OF.HELL, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release The.Gatekeepers.2012.720p.BluRay.x264.LEADER.OF.HELL.

Release sources: BluRay 1
Resolutions: 720p 1
Lines per file: 1,114

The uploader wrote: “ترجمه و زیرنویس از احسان نبوی جهت درخواست زیرنویس با ایمیل زیر در ارتباط باشید”

فارسی Farsi 1 subtitle

The.Gatekeepers.2012.720p.BluRay.x264.LEADER.OF.HELL 3 Jul 2013, 1,114 cues, SRT. Uploaded by LEADER.OF.HELL, translated by زيرنويس و ترجمه از (LEADER.OF.HELL) احســــان نبــــــوي BluRay LLEADER.OF.HELL 2 ↧ Download SRT

FA SRT00:29:47,996

شين بت" نتايج حادثه اتوبوس 300" رو افشا کرد

How it reads on screen

00:29:47,996
00:29:51,208شين بت" نتايج حادثه اتوبوس 300" رو افشا کرد

00:29:51,750
00:29:55,754،و اين مفهوم رو داشت که .بچه ها ما قادر مطلق نيستيم"

00:29:55,838
00:30:00,884"يه سيستم قانوني بالا ما وجود داره" .و شروع به غرق شدن کنين

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

ززيرنويس و ترجمه از (LEADER.OF.HELL) احســــان نبــــــوي1

LLEADER.OF.HELL1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Gatekeepers?

2 files in 2 languages: Farsi (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which The Gatekeepers subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Gatekeepers.2012.720p.BluRay.x264.LEADER.OF.HELL"). The files here were timed for BluRay (1) releases.