TV SERIES2005 TO 20120H 46M ENDED
The Closer (2005) subtitles
Deputy Police Chief Brenda Leigh Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.
Subtitles
38
2 languages, 24 downloads
No English subtitles for The Closer yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages firstSwipe sideways to see every language →
About these files
27 Vietnamese subtitle files for The Closer. The newest made 2 Sep 2016 by ThanhVu, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release The-Closer-02x04-Aftertaste.DVDRip-TOPAZ.English.orig.Addic7ed.com.
- Release sources
- DVD 14, HDTV 11
- Resolutions
- 720p 10
- Lines per file
- 799 to 2,046
- Seasons
- 1 and 2, 27 episodes
- Oldest file
- 8 Dec 2015, by ThanhVu
- Formats
- SRT 17, ASS 10
The uploader wrote: “Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Mọi đóng góp/ý kiến/thắc mắc xin vui lòng để lại comment hoặc liên hệ trực tiếp với subteam:Facebook.com/BayMaxTeam”
Tiếng Việt Vietnamese 27 subtitles
TheCloser.S01E1.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E01
15 Dec 2015, 840 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor/Upload: Thanh Vũ.
HDTV
TThanhVu
0
↧ Download ASS
VI ASS00:14:27,080
vì chúng ta cần tập trung vào....
How it reads on screen
00:14:27,080
00:14:29,770vì chúng ta cần tập trung vào....
00:14:29,770vì chúng ta cần tập trung vào....
00:14:29,930
00:14:31,470quý ông và quý bà.
00:14:31,470quý ông và quý bà.
00:14:32,890
00:14:36,220Tất cả chúng ta có bây giờ chỉ là một người phụ nữ vô danh,
00:14:36,220Tất cả chúng ta có bây giờ chỉ là một người phụ nữ vô danh,
TheCloser.S01E2.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E2.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E2.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E2.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E2.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E02
15 Dec 2015, 820 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor/Upload: Thanh Vũ.
HDTV
TThanhVu
0
↧ Download ASS
TheCloser.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E03.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E03.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E03.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E03.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E03
8 Dec 2015, 853 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu
HDTV
TThanhVu
2
↧ Download ASS
TheCloser.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E04.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E04.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E04.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E04.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E04
8 Dec 2015, 812 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu
HDTV
TThanhVu
0
↧ Download ASS
TheCloser.S01E5.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E5.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E5.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E5.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E5.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E5.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E05
15 Dec 2015, 893 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI Editor/Upload: Thanh Vũ.
HDTV
TThanhVu
2
↧ Download ASS
TheCloser.S01E6.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E6.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E6.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E6.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E6.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E6.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E06
22 Dec 2015, 914 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor/Upload: Thanh Vũ.
HDTV
TThanhVu
0
↧ Download SRT
TheCloser.S01E7.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E7.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E7.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E7.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E7.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E7.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E07
30 Dec 2015, 799 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor/Upload: Thanh Vũ.
HDTV
TThanhVu
2
↧ Download ASS
TheCloser.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E08.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E08.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E08.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E08.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E08
12 Jan 2016, 916 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor/Upload: Thanh Vũ.
HDTV
TThanhVu
2
↧ Download ASS
TheCloser.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E09.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E09.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E09.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E09.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E09
22 Jan 2016, 802 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor/Upload: Thanh Vũ.
HDTV
TThanhVu
0
↧ Download ASS
TheCloser.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E10.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E10.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E10.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E10.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam S01E10
30 Jan 2016, 867 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor: Thanh Vũ.
HDTV
TThanhVu
1
↧ Download ASS
TheCloser.S01E11.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam S01E11
19 Feb 2016, 849 cues, ASS. Uploaded by ThanhVu
HDTV
TThanhVu
0
↧ Download ASS
The Closer S1E12: Fatal Retraction. S01E12
11 Mar 2016, 843 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
TThanhVu
0
↧ Download SRT
The-Closer-1x13-Standards-and-Practices.en. S01E13
14 Mar 2016, 969 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
TThanhVu
1
↧ Download SRT
The.Closer.S02E01.DVDRip.en S02E01
3 Apr 2016, 1,379 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
2
↧ Download SRT
The.Closer.S02E02.DVDRip.TOPAZ.en S02E02
15 Apr 2016, 1,000 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
2
↧ Download SRT
The.Closer.S02E03.DVDRip.TOPAZ.en S02E03
16 May 2016, 955 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
0
↧ Download SRT
The-Closer-02x04-Aftertaste.DVDRip-TOPAZ.English.orig.Addic7ed.com S02E04
30 May 2016, 909 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor: Thanh Vũ.
DVD
TThanhVu
3
↧ Download SRT
The-Closer-02x05-To-protect-to-serve.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E05
24 Jun 2016, 823 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor: Thanh Vũ.
DVD
TThanhVu
0
↧ Download SRT
The-Closer-02x06-Out-of-focus.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E06
24 Jun 2016, 1,000 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
0
↧ Download SRT
The-Closer-02x07-Head-over-heels.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E07
24 Jun 2016, 885 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
0
↧ Download SRT
The-Closer-02x08-Critical-missing.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E08
24 Jun 2016, 1,019 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor: Thanh Vũ.
DVD
TThanhVu
0
↧ Download SRT
The-Closer-02x09-Heroic-measures.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E09
24 Jun 2016, 998 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
0
↧ Download SRT
The-Closer-02x10-The-other-woman.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E10
21 Jul 2016, 1,074 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
1
↧ Download SRT
The-Closer-02x11-Borderline.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E11
21 Jul 2016, 1,002 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
0
↧ Download SRT
The-Closer-02x12-No-good-deed.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E12
21 Jul 2016, 1,105 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu, translated by TrangJI |Editor: Thanh Vũ.
DVD
TThanhVu
3
↧ Download SRT
The-Closer-02x13-Overkill.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E13
6 Aug 2016, 1,079 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
1
↧ Download SRT
The-Closer-02x14-2x15-Serving-the-King.DVDRip-TOPAZ.English.updated.Addic7ed.com S02E14
2 Sep 2016, 2,046 cues, SRT. Uploaded by ThanhVu
DVD
TThanhVu
2
↧ Download SRT
Which file do I need?
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
TThanhVu27
TTrangJI |Editor/Upload: Thanh Vũ.6
TTrangJI |Editor: Thanh Vũ.5
TTrangJI Editor/Upload: Thanh Vũ.1
Questions people ask
How many subtitles are there for The Closer?
38 files in 2 languages: Vietnamese (27), Spanish (11). The newest was published on 8 September 2026.
Which The Closer subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "TheCloser.S01E1.720p.HDTV.X264-DIMENSION.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.HDTV.XviD-FUM.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.HDTV.XviD-AFG.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.HDTV.x264-LOL.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.480p.HDTV.x264-mSD.BayMaxTeam TheCloser.S01E1.480p.HDTV.x264-MMKV.BayMaxTeam"). The files here were timed for DVD (14), HDTV (11) releases.
Which seasons of The Closer have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
