MOVIE20061H 33M

The Bridge (2006) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: The Bridge
Genre: Documentary
Released: 2006
Cast: Eric Geleynse, Susan Ginwalla, Caroline Pressley, Gene Sprague, Elizabeth 'Lisa' Smith

Documentary. Directed by Eric Steel. With Eric Geleynse, Susan Ginwalla, Caroline Pressley.

The Bridge is a controversial documentary that shows people jumping to their death from the Golden Gate Bridge in San Francisco - the world's most popular suicide destination. Interviews with the victims' loved ones describe their lives and mental health.

다리 TMDB tt0799954

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for The Bridge yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی1

About these files

1 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle file for The Bridge. The newest made 28 Jun 2011 by asadi007, added here 7 Sep 2026. The first fits release The.Bridge.2006.

Lines per file: 1,232

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 1 subtitle

The.Bridge.2006 28 Jun 2011, 1,232 cues, SRT. Uploaded by asadi007, translated by ترجمه و ويرايش Azam & Milad Aasadi007 0 ↧ Download SRT

FA SRT00:27:38,589

‎ميخوام خودمو با يه تير و کمان بکشم‏

How it reads on screen

00:27:38,589
00:27:40,318‎ميخوام خودمو با يه تير و کمان بکشم‏

00:27:40,424
00:27:43,621‎و وقتي اون اين چيزا رو ميگفت ما ميگفتيم‏ چه چيزا!‏

00:27:43,727
00:27:48,562‎و سالها و سالها و سالها بايد ميگذشتن ‏ تا کسي اون رو درک کنه

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders

Aasadi0071

تترجمه و ويرايش Azam & Milad1

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for The Bridge?

1 file in Farsi. The newest was published on 7 September 2026.

Which The Bridge subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Bridge.2006"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.