MOVIE20161H 38M

The Boy (2016) subtitles

Name: The Boy
Genre: Thriller, Horror, Mystery
Released: 2016
Cast: Lauren Cohan, Rupert Evans, James Russell, Jim Norton, Diana Hardcastle

Thriller, Horror, Mystery. Directed by William Brent Bell. With Lauren Cohan, Rupert Evans, James Russell.

A young American woman takes a job as a nanny in a remote English village, soon discovering that the family's eight-year-old son is a life-sized doll that comes with a list of strict rules.

ザ・ボーイ～人形少年の館～더 보이 TMDB tt3882082

Subtitles

6 languages, 10 downloads

↓ 14 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for The Boy yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt4 ES Español3

Bahasa Melayu3

ไทย2

বাংলা1

한국어1

About these files

4 Vietnamese subtitle files for The Boy. The newest made 27 Sep 2021 by apollo5188, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release The.Boy.2016.720p.HDRip.700MBCage.

Release sources: BluRay 1, HDTV 1, WEB-DL 1, WEBRip 1
Resolutions: 720p 2, 1080p 1
Release groups: RARBG, VietHD
Lines per file: 653 to 937
Oldest file: 29 Apr 2016, by hungdaita
Uploaders: 4 people

The uploader wrote: “Cho bản The.Boy.2016.HDRip 720p Line 700 MB”

Tiếng Việt Vietnamese 4 subtitles

The.Boy.2016.720p.HDRip.700MBCage 18 May 2016, 818 cues, SRT. Uploaded by taokhung, translated by Nick Carter ○ ○ ○ HDTV Ttaokhung 4 ↧ Download SRT

VI SRT00:25:35,257

Thần linh ơi Greta. Vừa mới đến đây thôi mà mày đã gần phát điên rồi.

How it reads on screen

00:25:35,257
00:25:38,979Thần linh ơi Greta. Vừa mới đến đây thôi mà mày đã gần phát điên rồi.

00:26:38,188
00:26:41,732Sandy đây. Nhắn lại cho tớ nhé.

00:26:42,067
00:26:44,187Lại là tớ đây.

The.Boy.2016.ViE.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG 27 Sep 2021, 653 cues, SRT. Uploaded by apollo5188, translated by JadViE WEB-DL Aapollo5188 3 ↧ Download SRT

The.Boy.WEBRip.Netflix.vi 5 Aug 2021, 937 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by Viet Nguyen WEBRip NNguyenBich 0 ↧ Download SRT

The Boy 2016 720p BluRay DTS x264-VietHD 29 Apr 2016, 653 cues, SRT. Uploaded by hungdaita, translated by JadViE BluRay Hhungdaita 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

JJadViE2

Ttaokhung1

NNguyenBich1

Aapollo51881

NNick Carter ○ ○ ○1

Questions people ask

How many subtitles are there for The Boy?

14 files in 6 languages: Vietnamese (4), Spanish (3), Malay (3), Thai (2), Bangla (1), Korean (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which The Boy subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The.Boy.2016.720p.HDRip.700MBCage"). The files here were timed for BluRay (1), HDTV (1), WEB-DL (1), WEBRip (1) releases.