The Beach 2000 720p HDTV x264-ESiR
Uploaded by ivy68, translated by ivy68-HDVietnam. 1,311 cues, runs to 01:49:00,550. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
the beachThe Beach 2000 720p HDTV x264-ESiRThe Beach (2000) 720p HDTV x264-ESiRTheBeach.2000.BRRip
Iivy68
translator: ivy68-HDVietnam
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:10,760
00:00:30,750Sync time: ivy68-HDVietnam
00:00:30,750Sync time: ivy68-HDVietnam
00:00:33,760
00:00:35,750Tên tôi là Richard.
00:00:35,750Tên tôi là Richard.
00:00:37,840
00:00:39,830Vậy bạn muốn biết gì khác nữa?
00:00:39,830Vậy bạn muốn biết gì khác nữa?
00:00:39,920
00:00:42,350Về gia đình tôi hay tôi từ đâu tới sao?
00:00:42,350Về gia đình tôi hay tôi từ đâu tới sao?
00:00:43,000
00:00:44,990Không gì trong những việc đó có nghĩa.
00:00:44,990Không gì trong những việc đó có nghĩa.
00:00:46,480
00:00:49,750Không phải một khi bạn vượt qua đại dương và buông lỏng mình,
00:00:49,750Không phải một khi bạn vượt qua đại dương và buông lỏng mình,
00:00:49,840
00:00:53,830tìm kiếm thứ gì đó đẹp đẽ hơn, thú vị hơn,
00:00:53,830tìm kiếm thứ gì đó đẹp đẽ hơn, thú vị hơn,
00:00:53,920
00:00:56,830và phải, tôi thừa nhận, thứ gì đó mạo hiểm hơn.
00:00:56,830và phải, tôi thừa nhận, thứ gì đó mạo hiểm hơn.
00:00:58,120
00:01:00,870Vì vậy sau 18 tiếng đồng hồ trên máy bay,
00:01:00,870Vì vậy sau 18 tiếng đồng hồ trên máy bay,
00:01:00,960
00:01:05,350ba bộ phim nhàm chán, hai bữa ăn trong giấy gói, sáu chai bia và hoàn toàn không ngủ,
00:01:05,350ba bộ phim nhàm chán, hai bữa ăn trong giấy gói, sáu chai bia và hoàn toàn không ngủ,
00:01:05,440
00:01:07,310Tôi cuối cùng cũng hạ cánh
00:01:07,310Tôi cuối cùng cũng hạ cánh
00:01:07,400
00:01:09,780xuống Bangkok.
00:01:09,780xuống Bangkok.
00:01:09,880
00:01:12,590Anh muốn tới thác nước không? Chợ nổi!
00:01:12,590Anh muốn tới thác nước không? Chợ nổi!
00:01:12,680
00:01:14,710Chỉ 1,500 bạt thôi. Giá rẻ cho anh! Nào!
00:01:14,710Chỉ 1,500 bạt thôi. Giá rẻ cho anh! Nào!
00:01:15,280
00:01:17,270Này! Cậu cần nơi nào để nghỉ không?
00:01:17,270Này! Cậu cần nơi nào để nghỉ không?
00:01:17,360
00:01:20,110- Tôi sẽ tự tìm chỗ cho mình, cám ơn. - Anh muốn gì, anh bạn?
00:01:20,110- Tôi sẽ tự tìm chỗ cho mình, cám ơn. - Anh muốn gì, anh bạn?
00:01:20,200
00:01:22,430Đây chính là nơi đó. Bangkok.
00:01:22,430Đây chính là nơi đó. Bangkok.
00:01:22,520
00:01:24,510Thành phố sôi động.
00:01:24,510Thành phố sôi động.
00:01:24,600
00:01:26,590Cửa ngõ tới Đông Nam Á.
00:01:26,590Cửa ngõ tới Đông Nam Á.
00:01:26,680
00:01:31,350Nơi đô la và đồng Mác của Đức trở thành những cái đồng hồ giả và những vết sẹo thật.
00:01:31,350Nơi đô la và đồng Mác của Đức trở thành những cái đồng hồ giả và những vết sẹo thật.
Other Vietnamese files for this movie
All Vietnamese
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool