SubtitleCenter
EN English
The Assignment › Thai › The.Assignment.1997.1080p.WEBRip.x264-RARBG - OCR
The Assignment
THSRT

The.Assignment.1997.1080p.WEBRip.x264-RARBG - OCR

The Assignment 1997, ไทย
Uploaded by tre2004. 1,045 cues, runs to 01:58:58,900. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
The.Assignment.1997.1080p.WEBRip.x264-RARBG - OCRThe Assignment.1997.th

runtime 01:58:59

Ttre2004
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:00,100
00:00:00,900
The Assignment (1997) OCR 23.976 fps runtime 01:58:59
00:00:44,378
00:00:49,043
ดิ อะซายเม้นต์
00:00:50,175
00:00:51,507
อย่าให้เลอะฉันซี
00:00:53,512
00:00:55,299
ไอ้หนู ทำอะไรน่ะ
00:03:12,442
00:03:13,933
ผมมีธุระอื่นอีก
00:03:15,487
00:03:16,648
คุณหมายความว่าอย่างไร
00:03:17,322
00:03:19,314
หมายความว่า...คุณไปได้
00:03:48,770
00:03:51,808
กรุงปารีส 15 กันยายน 1974
00:04:10,041
00:04:11,782
โทษครับ...มีไม้ขีดมั้ย
00:04:14,379
00:04:17,497
เอ้านี่ หมดพอดี
00:04:26,725
00:04:28,591
- ขอบคุณ - ไม่เป็นไร
00:05:26,868
00:05:29,781
1001...1002...1003...
00:07:04,257
00:07:06,249
ผม...ดูโฟลเทียร์
00:07:07,302
00:07:09,635
หน่วยสืบราชการลับฝรั่งเศส ดีเอสที
00:07:10,639
00:07:14,474
คุณเป็นรอง ผอ.สำนักซีไอเอ
00:07:14,643
00:07:17,977
ในปารีส และเห็นเหตุการณ์
00:07:18,271
00:07:20,263
โดยบังเอิญ
00:07:21,107
00:07:23,440
คุณบอกลูกน้องผมว่า...
00:07:24,069
00:07:27,528
คุณจำได้ว่า คนร้ายคือคาร์ลอส
00:07:27,989
00:07:30,481
เปล่า คาร์ลอสจำผมได้
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/340623