Sword Master › Bangla › Sword.Master.aka.San.Shao.Ye.De.jian.2016.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
BNSRT Sword.Master.aka.San.Shao.Ye.De.jian.2016.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
Translated by বাংলা সাবটাইটেলঃ মোঃ মোশাররফ হোসেন (রাজু), translated by মোশারফ হোসেন রাজু. 1,246 cues, runs to 01:41:40,150. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Sword.Master.aka.San.Shao.Ye.De.jian.2016.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToRSword.Master.aka.San.Shao.Ye.De.jian.2016.BluRay.1080p.AC3.x264Sword.Master.aka.San.Shao.Ye.De.jian.2016.BluRay.720p.AC3.x264Sword Master aka San Shao Ye De jian 2016 1080p Bluray AC3 x264 - AdiTSword Master aka San Shao Ye De jian 2016 720p Bluray AC3 x264 - AdiT২০১৬ Chainis movi বাংলা সাবটাইটেল
আমি জানি এটি অনেক পুরাতন মুভি, অনেক আগে প্রথম একবার দেখেছিলা। ভাষা তখন তেমন না বুজলেও ভালো লেগেছিলো এখন আবার দেখলা আবার ভালো লাগলো। তাই বি-সাব করতে বসে গেলাম। চেষ্টা করেছি নিজের শেরটা দিতে। তবে সবার ভালো নাও লাগতে পারে। ভালো না লাগলে কমেন্ট বক্ম খোলা আছে, কমেন্ট করতে পারেন।
ববাংলা সাবটাইটেলঃ মোঃ মোশাররফ হোসেন (রাজু)
translator: মোশারফ হোসেন রাজু
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:40,520
00:01:48,325বাংলা সাবটাইটেলঃ মোঃ মোশাররফ হোসেন (রাজু)
00:01:48,325বাংলা সাবটাইটেলঃ মোঃ মোশাররফ হোসেন (রাজু)
00:02:07,209
00:02:08,666এক প্রান্তে কৃতজ্ঞতা,
00:02:08,666এক প্রান্তে কৃতজ্ঞতা,
00:02:08,876
00:02:10,375অন্য প্রান্তে ক্ষোভ
00:02:10,375অন্য প্রান্তে ক্ষোভ
00:02:10,709
00:02:13,708জীবন এবং মৃত্যুর সন্ধিক্ষণে, এমনটা কি আমরা চাই?
00:02:13,708জীবন এবং মৃত্যুর সন্ধিক্ষণে, এমনটা কি আমরা চাই?
00:02:14,042
00:02:16,000জীবনতো একটাই
00:02:16,000জীবনতো একটাই
00:02:16,501
00:02:20,000এতো চিন্তা ভাবনার কি আছে
00:02:20,000এতো চিন্তা ভাবনার কি আছে
00:02:20,667
00:02:23,208মারা গেলেইতো কিচ্ছা খতম।
00:02:23,208মারা গেলেইতো কিচ্ছা খতম।
00:02:23,292
00:02:24,541ইন সা-শীন?
00:02:24,541ইন সা-শীন?
00:02:24,626
00:02:25,750একজন বেজন্মা গাদ্দার।
00:02:25,750একজন বেজন্মা গাদ্দার।
00:02:26,084
00:02:28,791বলে ফেলো, আমার ভাইকে মারতে কে ইন্ধন যোগুয়েছে?
00:02:28,791বলে ফেলো, আমার ভাইকে মারতে কে ইন্ধন যোগুয়েছে?
00:02:29,001
00:02:30,041তাহলে হয়তো তোর জীবন ভিক্ষাদিবো।
00:02:30,041তাহলে হয়তো তোর জীবন ভিক্ষাদিবো।
00:02:30,334
00:02:32,708তোমার এই চর্মরোগ কখনো শেষ হবেনা।
00:02:32,708তোমার এই চর্মরোগ কখনো শেষ হবেনা।
00:02:32,876
00:02:33,791শুনো কাও,
00:02:33,791শুনো কাও,
00:02:33,834
00:02:36,208তোর ভাইয়ের মতো বদ লোকদের মরাই উচিত।
00:02:36,208তোর ভাইয়ের মতো বদ লোকদের মরাই উচিত।
00:02:36,417
00:02:37,417ভালোই ভালোই বলে দাও?
00:02:37,417ভালোই ভালোই বলে দাও?
00:02:37,626
00:02:38,791নাইলে আজ রাত্রেই তোর কিচ্ছা খতম।
00:02:38,791নাইলে আজ রাত্রেই তোর কিচ্ছা খতম।
00:02:39,084
00:02:40,541আমার জীবনটা খেলনাঘর নয় ,
00:02:40,541আমার জীবনটা খেলনাঘর নয় ,
00:02:40,709
00:02:41,916চাইলে তুই নিতে পারস?
00:02:41,916চাইলে তুই নিতে পারস?
00:03:49,792
00:03:52,416আরে এইরকম তো শুধু থার্ড় মাস্টারেই তলোয়ার চালাতে পারে।
00:03:52,416আরে এইরকম তো শুধু থার্ড় মাস্টারেই তলোয়ার চালাতে পারে।
00:03:52,459
00:03:53,541কি উদ্ভব মিল, তাই না!
00:03:53,541কি উদ্ভব মিল, তাই না!
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool