Switchback.1997.1080p.BluRay.x264.AAC.th.TH

Switchback 1997, ไทย

Uploaded by Ferdi125. 1,299 cues, runs to 01:53:40,380. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Switchback.1997.1080p.BluRay.x264.AAC.th.THSwitchback.1997.720p.BluRay.x264.AAC.th.TH

retail

FFerdi125

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:59,751
00:01:01,712พ่อกับแม่หนูจะกลับมาแล้ว

00:01:01,837
00:01:04,673ฉันถูกว่าแน่ ถ้าเห็นหนูยังไม่นอน

00:01:04,840
00:01:08,552อยู่นิ่งๆ เช็ดตัวก่อน

00:01:12,389
00:01:14,975เอาหัวเข้าไป

00:01:15,267
00:01:17,186มีคนมากดออดใช่ไหม

00:01:17,352
00:01:20,022- ผมไม่สน - ใครกันนะ

00:01:25,194
00:01:28,697เล่นรถไฟไปก่อนนะ เดี๋ยวฉันมา

00:01:28,780
00:01:30,866กลับมาเร็วๆ นะ

00:01:41,585
00:01:42,753สวัสดีครับ คุณผู้หญิง

00:01:42,920
00:01:44,421แฟรงก์หรือจีนอยู่ไหม

00:01:44,546
00:01:47,549ไม่อยู่ค่ะ แต่เดี๋ยวก็จะกลับแล้ว

00:01:47,674
00:01:49,426คุณต้องเป็นมิสซี่แน่

00:01:49,551
00:01:51,803ขอโทษที่ไม่ได้แนะนำตัว มิสซี่

00:01:51,887
00:01:53,263ผม ทอม เบลลิ่งแฮม

00:01:53,430
00:01:55,224ผมเป็นเพื่อนเก่าของจีนจากเดนเวอร์

00:01:55,349
00:01:58,435ผมบอกเขาเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ว่าจะแวะมาเยี่ยม

00:01:58,560
00:02:01,438พวกเขาจะกลับมาเมื่อไหร่นะ

00:02:06,401
00:02:09,947อาจจะอีก 30 นาที

00:02:10,113
00:02:12,199ผมคงจะไม่ได้พบเขา

00:02:12,366
00:02:14,409เครื่องบินผมจะออกในอีก 1 ชั่วโมง

Switchback.1997.TH 8 Sep 2026, 1,498 cues. Uploaded by TOP_GUNT

TH TTOP_GUNT 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/348610