THSRT

Swallow.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | EVO | GalaxyRG | ION10 | RARBG | TEPES | [YTS.MX]

Swallow 2021, ไทย

Uploaded by RagnarLothbrok. 1,744 cues, runs to 02:08:07,416. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Twitter >>> @RagnarLthbrok0

RRagnarLothbrok

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:51,708
00:00:57,083‎(NETFLIX ขอเสนอ)

00:01:01,875
00:01:04,291‎(ดัดแปลงจากหนังสือของเซฟี อัตตา)

00:01:05,708
00:01:09,583‎(มาโคคู ‎สิงหาคม 1985 1.48 น.)

00:01:51,750
00:01:53,083‎รับไหมครับ รับไหม

00:01:53,166
00:01:57,083‎ทีมลูกอินทรีทองของเรา ‎ชนะเยอรมนีสองต่อศูนย์ รับไหมๆ

00:02:03,416
00:02:08,208‎ผู้คนของฉันน่ะ ‎ฉันบอกว่าแกไม่รู้คุณค่าของเงิน

00:02:09,791
00:02:11,833‎สวัสดีค่ะ

00:02:12,458
00:02:16,708‎ยินดีต้อนรับกลับมานะ ลูกสาวคนดี

00:02:25,000
00:02:27,458‎- เอ แอปเปิ้ล ‎- เอ แอปเปิ้ล

00:02:27,541
00:02:29,208‎- บี บอล ‎- บี บอล

00:02:29,791
00:02:32,291‎- ซี คัป ‎- ซี คัป

00:02:32,375
00:02:34,250‎รวมอันนี้ด้วย ใส่เข้าไปด้วยกัน

00:02:41,250
00:02:42,500‎อันที่อยู่บนพื้นน่ะ

00:02:53,166
00:02:55,041‎ดึงให้มันดีๆ ล่ะ ดึงเลย

00:02:56,166
00:02:59,333‎ปัดฝุ่นให้สะอาด

00:03:04,541
00:03:09,458‎เห็นอันนี้ไหม สะบัดฝุ่นออกซะ

00:03:09,541
00:03:10,500‎แล้วค่อยพับ

00:03:10,583
00:03:12,750‎- แม่คะ ‎- ให้ขอบมันเสมอกัน

00:03:13,916
00:03:16,000‎อ้าว โตลานี

00:03:20,000
00:03:21,208‎เป็นอะไร มาช่วยแม่มา

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/347056