SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Surrogates
Surrogates (2009) poster
MOVIE20091H 29M

Surrogates (2009) Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı)

Science Fiction, Action, Thriller. Directed by Jonathan Mostow. With Bruce Willis, Radha Mitchell, Rosamund Pike.

Set in a futuristic world where humans live in isolation and interact through surrogate robots, a cop is forced to leave his home for the first time in years in order to investigate the murders of others' surrogates.

サロゲート써로게이트 TMDB tt0986263
Subtitles
36
8 languages, 4 downloads
↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
فارسی8 Bahasa Indonesia6 ES Español5 Tiếng Việt5 Bahasa Melayu4 Türkçe4 한국어2 ไทย2
Request this title in a language
About these files

4 Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) subtitle files for Surrogates. The newest made 4 Jul 2021 by ChristopherCavco, added here 7 Sep 2026. The first fits release Surrogates.2009.WEBRip.iTunes.

Release sources
BluRay 2, WEBRip 1
Resolutions
480p 1
Release groups
CaLLiOpeD, ViSiON
Lines per file
797 to 962
Oldest file
18 Oct 2009, by SKOPSKE
Uploaders
4 people

Türkçe Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) 4 subtitles

Surrogates.2009.WEBRip.iTunes 4 Jul 2021, 799 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
TR SRT00:23:35,666
- Tuvaletteydim. - Bu, Ajan Peters.
How it reads on screen
00:23:35,666
00:23:37,584
- Tuvaletteydim. - Bu, Ajan Peters.
00:23:37,668
00:23:39,253
Ajan Greer, FBI'dan.
00:23:39,920
00:23:41,421
Gerçekten mi?
↧ Download SRT
Surrogates.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 6 Jan 2011, 797 cues, SRT. Uploaded by xAndreix BluRay XxAndreix 0 ↧ Download SRT
Surrogates.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 26 Dec 2009, 962 cues, SRT. Uploaded by adyjob, translated by ..:: G-G ::.. İyi Seyirler... BluRay Aadyjob 0 ↧ Download SRT
Surrogates.2009.R5.XviD.tr 18 Oct 2009, 872 cues, SRT. Uploaded by SKOPSKE SSKOPSKE 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) uploaders
XxAndreix1
SSKOPSKE1
...:: G-G ::.. İyi Seyirler...1
CChristopherCavco1
Aadyjob1

Questions people ask

How many Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) files are there for Surrogates?

4 files in Turkish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Surrogates subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Surrogates.2009.WEBRip.iTunes"). The files here were timed for BluRay (2), WEBRip (1) releases.

Are there Surrogates subtitles in other languages?

Yes, 7 more: Farsi (8), Indonesian (6), Spanish (5), Vietnamese (5), Malay (4), Korean (2), Thai (2).

More like this, with subtitles

All Science Fiction