Sure Death (1984) subtitles

Name: Sure Death
Genre: Action, Crime, Drama
Released: 1984
Cast: Makoto Fujita, Kunihiko Mitamura, Izumi Ayukawa, Kin Sugai, Mari Shiraki

Action, Crime, Drama. Directed by Masahisa Sadanaga. With Makoto Fujita, Kunihiko Mitamura, Izumi Ayukawa.

A group of seemingly ordinary merchants is really a band of assassins for hire. When they discover that all the assassins in Edo are being killed they must act quickly to find the culprit.

TMDB tt0194940

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English2 ES Español1

About these files

2 English subtitle files for Sure Death. The newest made 31 Mar 2012 by Ledzepp, added here 9 Sep 2026. The first fits release Hissatsu Sure Death 1984 DVDrip.

Release sources: DVD 2
Lines per file: 690 to 990
Oldest file: 8 Jan 2012, by Ledzepp

English 2 subtitles

Hissatsu Sure Death 1984 DVDrip 31 Mar 2012, 990 cues, SRT. Uploaded by Ledzepp, translated by Aka kaishakunin IlShulamm DVD LLedzepp 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:28:39,060

We plan a secret trip.

How it reads on screen

00:28:39,060
00:28:41,820We plan a secret trip.

00:28:41,900
00:28:44,180But his wife stopped him.

00:28:44,260
00:28:46,700Have you seen?

Hissatsu aka Sure Death 1984 DVDrip 8 Jan 2012, 690 cues, SRT. Uploaded by Ledzepp DVD LLedzepp 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

LLedzepp2

AAka kaishakunin IlShulamm1

Questions people ask

How many subtitles are there for Sure Death?

3 files in 2 languages: English (2), Spanish (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Sure Death subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hissatsu Sure Death 1984 DVDrip"). The files here were timed for DVD (2) releases.