Sudden Impact (1983) subtitles

Name: Sudden Impact
Genre: Action, Thriller, Crime, Drama
Released: 1983
Cast: Clint Eastwood, Sondra Locke, Pat Hingle, Bradford Dillman, Paul Drake

Action, Thriller, Crime, Drama. Directed by Clint Eastwood. With Clint Eastwood, Sondra Locke, Pat Hingle.

When a young rape victim takes justice into her own hands and becomes a serial killer, it's up to Dirty Harry Callahan, on suspension from the SFPD, to bring her to justice.

ダーティハリー4더티 해리 4: 써든 임팩트 TMDB tt0086383

Subtitles

5 languages, 2 downloads

↓ 13 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English8

한국어2 ES Español1

ไทย1

Türkçe1

About these files

8 English subtitle files for Sudden Impact. The newest made 25 Jan 2023 by makoslade24, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release [04] Dirty Harry. Sudden Impact (1983) BDRip 1080p H.265 [ENG] [Hurtom].

Release sources: BluRay 4, DVD 2
Resolutions: 1080p 4
Release groups: RARBG, UnSeeN, WaLMaRT
Lines per file: 768 to 947
Hearing impaired: 2 of 8
Oldest file: 2 Sep 2007, by A.3.R
Uploaders: 6 people

English 8 subtitles

[04] Dirty Harry. Sudden Impact (1983) BDRip 1080p H.265 [ENG] [Hurtom] 25 Jun 2022, 768 cues, SRT. Uploaded by -Star-Lord- BluRay --Star-Lord- 2 ↧ Download SRT

EN SRT00:34:10,550

Well, this is the.44 Magnum Auto-Mag.

How it reads on screen

00:34:10,550
00:34:13,470Well, this is the.44 Magnum Auto-Mag.

00:34:13,678
00:34:15,472It has a 300-grain cartridge...

00:34:16,097
00:34:20,018...and, if properly used, it can remove the fingerprints.

Sudden.Impact.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 25 Jan 2023, 768 cues, SRT. Uploaded by makoslade24 BluRay Mmakoslade24 0 ↧ Download SRT

[04] Dirty Harry. Sudden Impact (1983) BDRip 1080p H.265 [ENG] [Hurtom] 25 Jun 2022, 946 cues, SRT. Uploaded by -Star-Lord- BluRay HI --Star-Lord- 0 ↧ Download SRT

Sudden Impact Dirty Harry - Clint Eastwood Action 1983 English 11 Feb 2017, 947 cues, SRT. Uploaded by eyesee HI Eeyesee 0 ↧ Download SRT

Dirty.Harry.4.Sudden.Impact.1983.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.ENG 6 Sep 2009, 770 cues, SRT. Uploaded by scooby007, translated by SDI Media Group BluRay Sscooby007 0 ↧ Download SRT

Sudden 24 Aug 2009, 770 cues, SRT. Uploaded by scooby007, translated by SDI Media Group Sscooby007 0 ↧ Download SRT

Sudden.Impact.1983.WS.DVDRip.XVID.INT-WaLMaRT 16 Jan 2009, 771 cues, SRT. Uploaded by fahmy2002, translated by SDI Media Group, translated by SkyFury DVD Ffahmy2002 0 ↧ Download SRT

Sudden.Impact.1983.DVDRip.XviD.AC3-UnSeeN 2 Sep 2007, 770 cues, SRT. Uploaded by A.3.R, translated by SDI Media Group, translated by SkyFury DVD AA.3.R 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

SSDI Media Group4

Sscooby0072

--Star-Lord-2

SSkyFury2

Ffahmy20021

Questions people ask

How many subtitles are there for Sudden Impact?

13 files in 5 languages: English (8), Korean (2), Spanish (1), Thai (1), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Sudden Impact subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "[04] Dirty Harry. Sudden Impact (1983) BDRip 1080p H.265 [ENG] [Hurtom]"). The files here were timed for BluRay (4), DVD (2) releases.