Star Wars Rebels (2014) subtitles
Set between the events of Star Wars: Episodes III and IV, the story unfolds during a dark time when the evil Galactic Empire is tightening its grip of power on the galaxy. Imperial forces have occupied a remote planet and are ruining the lives of its people. The motley but clever crew of the starship Ghost — cowboy Jedi Kanan, ace pilot Hera, street-smart teenager Ezra, the “muscle” Zeb, warrior firebrand Sabine, and cantankerous old astromech droid Chopper — is among a select few who are brave enough to stand against the Empire. Together, they will face threatening new villains, encounter colorful adversaries, embark on thrilling adventures, and become heroes with the power to ignite a rebellion.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first38 Vietnamese subtitle files for Star Wars Rebels. The newest made 12 Jan 2024 by Rilek, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release [Rilek] Star.Wars.Rebels.S02E02. 32 episodes covered on this page.
The uploader wrote: “Được dịch bởi trang Cộng đồng Star Wars Việt Nam. Mọi người ủng hộ bọn mình nhé”
Tiếng Việt Vietnamese 38 subtitles
00:05:50,680Ta biết cậu đang ở đâu.
00:05:53,350Cậu đang ở với ta.
00:05:56,480Xin cậu bỏ vũ khí xuống. Ta...
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Star Wars Rebels?
65 files in 4 languages: Vietnamese (38), Korean (23), Turkish (3), Thai (1). The newest was published on 25 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Star Wars Rebels subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "[Rilek] Star.Wars.Rebels.S0E20P01"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Star Wars Rebels have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
More like this, with subtitles
All Animation
Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier Than Real Life!
2021, 6 languages
Reborn as a Cat
2025, 13 languages
SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table
2026, 20 languages
Dan Da Dan
2024, 23 languages
Fringe
2008, 8 languages
The Flash
2014, 8 languages
Black Clover
2017, 5 languages