MOVIE20201H 53M

Sputnik (2020) subtitles

Name: Sputnik
Genre: Science Fiction, Horror, Drama
Released: 2020
Cast: Oksana Akinshina, Fyodor Bondarchuk, Pyotr Fyodorov, Anton Vasilyev, Aleksey Demidov

Science Fiction, Horror, Drama. Directed by Egor Abramenko. With Oksana Akinshina, Fyodor Bondarchuk, Pyotr Fyodorov.

At the height of the Cold War, a Soviet spacecraft crash lands after a mission gone awry, leaving the commander as its only survivor. After a renowned Russian psychologist is brought in to evaluate the commander’s mental state, it becomes clear that something dangerous may have come back to Earth with him…

スプートニク스푸트닉 TMDB tt11905962

Subtitles

6 languages, 14 downloads

↓ 11 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Sputnik yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt4

한국어3

বাংলা1 ES Español1

Bahasa Melayu1

Türkçe1

About these files

4 Vietnamese subtitle files for Sputnik. The newest made 25 Feb 2022 by thanhtu2004, added here 8 Sep 2026. The first fits release Sputnik.2020.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.

Release sources: BluRay 2, WEB-DL 1, WEBRip 1
Resolutions: 1080p 3
Release groups: FGT, EVO
Lines per file: 927 to 931
Oldest file: 17 Feb 2021, by caca02a
Uploaders: 4 people

Tiếng Việt Vietnamese 4 subtitles

Sputnik.2020.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT 17 Feb 2021, 927 cues, SRT. Uploaded by caca02a BluRay Ccaca02a 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:31:20,200

Hoặc là ký vào thỏa thuận không tiết lộ và trở về nhà.

How it reads on screen

00:31:20,200
00:31:24,740Hoặc là ký vào thỏa thuận không tiết lộ và trở về nhà.

00:31:26,320
00:31:28,650Tại sao ông lại giao nhiệm vụ này cho tôi?

00:31:29,110
00:31:32,240Tôi chưa bao giờ làm việc với văn phòng của ông, với tài liệu được phân loại... tại sao lại là tôi?

Sputnik.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO 25 Feb 2022, 931 cues, SRT. Uploaded by thanhtu2004 WEB-DL Tthanhtu2004 0 ↧ Download SRT

Sputnik.2020.RUSSIAN.WEBRip 21 Apr 2021, 931 cues, SRT. Uploaded by KhalyHoang WEBRip KKhalyHoang 0 ↧ Download SRT

Sputnik.2020.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT 9 Mar 2021, 927 cues, SRT. Uploaded by pjah_2004 BluRay Ppjah_2004 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

Ccaca02a1

Ppjah_20041

Tthanhtu20041

KKhalyHoang1

Questions people ask

How many subtitles are there for Sputnik?

11 files in 6 languages: Vietnamese (4), Korean (3), Bangla (1), Spanish (1), Malay (1), Turkish (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Sputnik subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sputnik.2020.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT"). The files here were timed for BluRay (2), WEB-DL (1), WEBRip (1) releases.