VISRT Splinter.2008.720p.BluRay.DTS.x264-DON
Uploaded by ducdeptrai. 717 cues, runs to 01:19:14,520. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Splinter.2008.720p.BluRay.DTS.x264-DON
From altamodano
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:44,995
00:01:47,498Thôi đi, tao không có gì đâu.
00:01:47,498Thôi đi, tao không có gì đâu.
00:02:24,285
00:02:26,036Chúa ơi.
00:02:26,036Chúa ơi.
00:02:30,708
00:02:33,335Chúa ơi, không, không, không.
00:02:33,335Chúa ơi, không, không, không.
00:04:51,390
00:04:54,977Đúng chỗ chúng ta cắm trại đây rồi.
00:04:54,977Đúng chỗ chúng ta cắm trại đây rồi.
00:04:59,607
00:05:02,359- Thế nên... - Chúng ta đến đây rồi, nhanh nào.
00:05:02,359- Thế nên... - Chúng ta đến đây rồi, nhanh nào.
00:05:02,443
00:05:04,528Anh giúp em được không?
00:05:04,528Anh giúp em được không?
00:05:08,240
00:05:11,577Đây, để đằng kia, gần cái hố bếp.
00:05:11,577Đây, để đằng kia, gần cái hố bếp.
00:05:11,660
00:05:14,747- Ồ, đây, đây, đây. - Ừ, em cần thứ đó đấy.
00:05:14,747- Ồ, đây, đây, đây. - Ừ, em cần thứ đó đấy.
00:05:14,830
00:05:16,916Cần phải có cái rìu này.
00:05:16,916Cần phải có cái rìu này.
00:05:28,677
00:05:32,139- Cảm ơn anh đã làm việc này. - Anh làm cho buổi cắm trại mà.
00:05:32,139- Cảm ơn anh đã làm việc này. - Anh làm cho buổi cắm trại mà.
00:05:32,223
00:05:34,266- Đây cũng là việc của anh mà. - Hm-hm.
00:05:34,266- Đây cũng là việc của anh mà. - Hm-hm.
00:05:34,350
00:05:37,061- Cái gì? Ôi, thật à? - Hm-hm.
00:05:37,061- Cái gì? Ôi, thật à? - Hm-hm.
00:05:38,062
00:05:40,272- Em biết không? - Gì cơ?
00:05:40,272- Em biết không? - Gì cơ?
00:05:40,356
00:05:42,900- Anh nghĩ anh sẽ thích cắm trại. - Vậy à?
00:05:42,900- Anh nghĩ anh sẽ thích cắm trại. - Vậy à?
00:05:42,983
00:05:45,069- Hm-hm. - Em đã nói rồi mà.
00:05:45,069- Hm-hm. - Em đã nói rồi mà.
00:05:47,696
00:05:49,782Ôi, chờ chút đã.
00:05:49,782Ôi, chờ chút đã.
00:05:51,492
00:05:55,871- Em có bị rệp đốt không? - Thôi nào, mình dựng trại đã nhé.
00:05:55,871- Em có bị rệp đốt không? - Thôi nào, mình dựng trại đã nhé.
00:05:55,955
00:05:58,040Nhanh lên.
00:05:58,040Nhanh lên.
00:06:06,006
00:06:08,592Mẹ kiếp !
00:06:08,592Mẹ kiếp !
00:06:09,510
00:06:13,055- Cái xe khốn kiếp bị hỏng rồi. - Anh đừng có nói kiểu đó, D.
00:06:13,055- Cái xe khốn kiếp bị hỏng rồi. - Anh đừng có nói kiểu đó, D.
Other Vietnamese files for this movie
All Vietnamese
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool