BNSRT Spencer.2021.720p.WEB-HD.x265.10Bit-Pahe.in.srt
Uploaded by Subtitle Hut, translated by Subtitle Hut-সাবটাইটেল হাট fb.com/subhut2014, translated by Spencer (2021) রূপান্তরেঃ সাবটাইটেল হাট. 1,070 cues, runs to 01:53:22,999. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Spencer.2021.720p.WEB-HD.x265.10Bit-Pahe.in.srtSpencer.2021.720p.WEBRip.1080p.YTS.MXSpencer.2021.720p.WEBRip.x265.10Bit.6CH.HEVC-PSASpencer.2021.720p.WEB-HD.x264-MLWBDSpencer.2021.WEB-DL.Bengali by Subtitle Hut
ব্রিটিশ রাজপরিবারের বিখ্যাত রাজবধূ প্রিন্সেস ডায়ানার জীবনীর উপর নির্মিত মুভি Spencer. উপভোগ করুন মাতৃভাষা, প্রিয় ভাষা বাংলায়। অনুবাদকঃ রাফাত শামস, ধীমান সরকার বাপ্পী, ইমরান নাজির, কুদরতে জাহান জিনিয়া, তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান। সাবটাইটেলটি ভাল লাগলে গুড রেটিং দেবেন। আপনাদের উৎসাহই আমাদের অনুপ্রেরণা।
SSubtitle Hut
translator: Subtitle Hut-সাবটাইটেল হাট fb.com/subhut2014translator: Spencer (2021) রূপান্তরেঃ সাবটাইটেল হাট
Downloads
4
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:00,551
00:00:11,551স্পেন্সার - A Movie on Princess Diana রূপান্তরেঃ সাবটাইটেল হাট
00:00:11,551স্পেন্সার - A Movie on Princess Diana রূপান্তরেঃ সাবটাইটেল হাট
00:00:15,000
00:00:25,000অনুবাদকঃ রাফাত শামস, ইমরান নাজির, ধীমান সরকার বাপ্পী, কুদরতে জাহান জিনিয়া, তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান
00:00:25,000অনুবাদকঃ রাফাত শামস, ইমরান নাজির, ধীমান সরকার বাপ্পী, কুদরতে জাহান জিনিয়া, তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান
00:00:32,256
00:00:46,512Facebook: Subtitle Hut-সাবটাইটেল হাট fb.com/subhut2014
00:00:46,512Facebook: Subtitle Hut-সাবটাইটেল হাট fb.com/subhut2014
00:00:47,000
00:00:57,000Our Group: সাবটাইটেল হাট-Subtitle Hut fb.com/groups/subtitlehut
00:00:57,000Our Group: সাবটাইটেল হাট-Subtitle Hut fb.com/groups/subtitlehut
00:02:41,929
00:02:44,662হ্যালো, থ্রি? রাস্তা পরিষ্কার। নিয়ে এসো।
00:02:44,662হ্যালো, থ্রি? রাস্তা পরিষ্কার। নিয়ে এসো।
00:05:17,962
00:05:19,228ব্রিগেড।
00:05:19,228ব্রিগেড।
00:05:20,062
00:05:22,462আরেকটা ঢোকাও।
00:05:22,462আরেকটা ঢোকাও।
00:05:23,495
00:05:24,729জি, শেফ।
00:05:24,729জি, শেফ।
00:06:14,294
00:06:16,260আমি কোন চুলোয় আছি?
00:06:16,260আমি কোন চুলোয় আছি?
00:07:20,361
00:07:22,895- দেখো, প্রিন্সেস ডায়ানা। - মাফ করবেন।
00:07:22,895- দেখো, প্রিন্সেস ডায়ানা। - মাফ করবেন।
00:07:23,795
00:07:26,361আমি একটি জায়গা খুঁজছি।
00:07:26,361আমি একটি জায়গা খুঁজছি।
00:07:26,395
00:07:28,528আমি একদমই বুঝতে পারছি না কোথায় আছি।
00:07:28,528আমি একদমই বুঝতে পারছি না কোথায় আছি।
00:07:35,495
00:07:36,929কোনো সাইন দেয়া নেই কোথাও।
00:07:36,929কোনো সাইন দেয়া নেই কোথাও।
00:07:40,829
00:07:41,862আমি আছি-টা কোথায়?
00:07:41,862আমি আছি-টা কোথায়?
00:08:32,395
00:08:33,462আচ্ছা।
00:08:33,462আচ্ছা।
00:08:38,528
00:08:40,695"আমার ওজনের অর্ধেকই সোনাদানা, আর কী।"
00:08:40,695"আমার ওজনের অর্ধেকই সোনাদানা, আর কী।"
00:08:44,062
00:08:46,428মনে আছে ওটা কখন বলেছিলেন তিনি?
00:08:46,428মনে আছে ওটা কখন বলেছিলেন তিনি?
00:08:46,462
00:08:49,295আমি ওখানে ছিলাম না, কিন্তু শুনেছিলাম এ ব্যাপারে।
00:08:49,295আমি ওখানে ছিলাম না, কিন্তু শুনেছিলাম এ ব্যাপারে।
00:08:49,328
00:08:51,228এসে পৌঁছেছেন তিনি?
00:08:51,228এসে পৌঁছেছেন তিনি?
00:08:52,762
00:08:54,428এখনো পৌঁছাননি, ম্যা'ম।
00:08:54,428এখনো পৌঁছাননি, ম্যা'ম।
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool