SubtitleCenter
EN English
Movies › Drama › Speak
Speak (2004) poster
MOVIE20041H 33M

Speak (2004) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Drama. Directed by Jessica Sharzer. With Kristen Stewart, Elizabeth Perkins, Steve Zahn.

Freshman high-school student Melinda has refused to speak ever since she called the cops on a popular summer party. With her old friends snubbing her for being a rat, and her parents too busy to notice her troubles, she folds into herself, trying to hide her secret: that star senior Andy raped her at the party. But Melinda does manage to find solace in her art class headed by Mr. Freeman.

スピーク스피크 TMDB tt0378793
Subtitles
6
3 languages, 0 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Tiếng Việt3 ES Español2 فارسی1
Request this title in a language
About these files

3 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Speak. The newest made 9 Jun 2019 by sSnowY, added here 8 Sep 2026. The first fits release Speak.

Release sources
BluRay 1, DVD 1
Resolutions
720p 1
Release groups
SWiFT
Lines per file
710 to 713
Oldest file
30 Jan 2012, by GirlFromHellPhoebe
Uploaders
3 people

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 3 subtitles

Speak 9 Jun 2019, 710 cues, SRT. Uploaded by sSnowY SsSnowY 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:27:03,854
- Nó là con dở người cần đôi đũa ăn... - và một cuộc sống thực sự.
How it reads on screen
00:27:03,854
00:27:07,604
- Nó là con dở người cần đôi đũa ăn... - và một cuộc sống thực sự.
00:27:08,044
00:27:11,194
- Tớ không muốn nó ngồi ăn với tụi mình nữa. - Tốt thật đấy, Siobhan.
00:27:11,194
00:27:13,444
Sao chứ? Bọn em có phải nhân viên công tác xã hội đâu.
↧ Download SRT
Speak.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 16 Dec 2014, 713 cues, SRT. Uploaded by sambachai BluRay Ssambachai 0 ↧ Download SRT
Speak.2004.DVDRip.XviD-SWiFT 30 Jan 2012, 713 cues, SRT. Uploaded by GirlFromHellPhoebe DVD GGirlFromHellPhoebe 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
GGirlFromHellPhoebe1
SsSnowY1
Ssambachai1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Speak?

3 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Speak subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Speak"). The files here were timed for BluRay (1), DVD (1) releases.

Are there Speak subtitles in other languages?

Yes, 2 more: Spanish (2), Farsi (1).

More like this, with subtitles

All Drama